從體育館出來，翔平左手拎著便當盒，右臂吊在胸前。
隊員們圍在旁邊，七嘴八舌地討論剛才的比賽。
「干他娘的！隊長那招無刀取太帥了！」「山本那小子臉都綠了！」「我就說我們能贏吧！」
松島走在最後面，一聲不吭。
他把那雙新手套塞進褲兜里。
高橋湊過來，小聲問「松島前輩今天怎麼了？」
冰室蓮拍了他腦袋一下「別問。」
清水走在翔平左邊，眼眶還是紅的，但嘴角已經翹起來了。
她偷看了眼走在另一邊的詩織，又看哥哥。
「哥。」
「嗯？」
「你剛才那招……真帥」
翔平低頭看她「乖！會說就多說點」
清水哼了一聲，把便當盒往他手裡一塞「回家給你做紅燒肉」
「真的？」
「騙你幹嘛」清水的聲音小下去「不過烏梅子飯糰也得吃。」
翔平的笑容僵住了。
詩織走在旁邊，翻開筆記本，面無表情地補了一句「從營養學角度，烏梅子飯糰的硬度和消化時間成正比，建議配溫水服用。」
清水眨眨眼「藤原前輩也懂做飯？」
「不懂」
「那你怎麼知道……」
「看你做的飯糰就知道了」詩織合上本子「每次你蒸飯糰的時候，米粒的受熱狀態都不均勻，核心溫度過高導致澱粉過度糊化，所以才會……」
「行了行了」翔平打斷她「說人話。」
詩織想了想「蒸過頭了」
清水的小臉漲紅。
冰室蓮在後面憋笑憋得肩膀發抖。
高橋沒忍住「噗」地笑出聲，被清水瞪了一眼。
烏野的隊伍走出體育館，門口圍了一群記者。
淺井優子扛著攝像機沖在最前面，話筒差點懟到翔平臉上「桐生君！請問你對今天的比賽有什麼感想？」
「沒什麼感想」
「可是你用一隻手就擊敗了白鳥澤……」
「運氣好」翔平側身想繞過去。
淺井優子堵住他的路「那接下來的補充賽，你準備怎麼應對？」
「還沒想好」
「仙台育英和明星學園，你覺得哪個更好打？」
翔平停下腳步，看了她一眼「淺井小姐，採訪費什麼時候結？」
淺井優子愣了一下，然後笑了「十萬，獨家專訪，說好的」
「那等我吃完飯再說」翔平繼續往前走「我妹今天難得做紅燒肉，絕對不能錯過」
記者們舉著相機拍個不停，快門聲響成一片。
有個戴眼鏡的記者湊過來，壓低聲音問「桐生君，聽說你和藤原小姐的關係……」
翔平和詩織同時轉頭。
那個記者看了看兩個人的表情，咽了口唾沫，沒敢再問。
人群分開一條路，烏野的隊伍慢慢走出去。
走了大概五十米，翔平忽然停下來。
「你們先回去」
清水愣住「哥？」
「我有點事，晚點回家」翔平把便當盒遞給她「紅燒肉記得做啊」
清水接過便當盒，看了看詩織，又看了看哥哥「你要去哪？」
「賺錢」
「……哦」清水沒再問。
隊伍繼續往前走，詩織站在原地沒動。
「你也不用跟著」翔平說。
「我去哪？」
「回家啊」
「我要等你」
翔平看了她一眼「等我幹嘛？」
詩織翻開筆記本，翻到某一頁「日顯株式會社的股價，截至今天收盤，已經漲到四百八十日元。」
翔平的腳步停住了。
「比你預測的還要快些」詩織合上本子「我父親的團隊建議繼續持有，但他讓我問你的意見。」
翔平轉過身「漲了多少倍？」
「五倍」
「我投了多少？」
「你的全部，加上我墊付的醫療費，總計三百二十萬日元。」
翔平在心裡算了一遍。
三百二十萬，五倍，一千六百萬。
他用左手揉了揉臉，讓自己冷靜下來「別急，還沒到出手的時候」
「聽你的」詩織說「GameBoy正式發售是四月二十一號，現在才四月十五，市場預期還沒有完全釋放。」
翔平盯著她「你什麼時候開始懂股票了？」
「這幾天學的」詩織說「你讓我買報紙，我就順便研究了一下金融市場的基本邏輯」
「幾天就學會了？」
「很簡單」詩織說「買低賣高，本質上和劍道是一樣的」
翔平無語「股票和劍道哪裡一樣？」
「都是和人性博弈」詩織說「市場恐慌的時候買入，市場狂熱的時候賣出，和對手緊張的時候進攻，對手鬆懈的時候反擊，邏輯相同」
翔平沉默了兩秒「藤原同學，你有沒有考慮過去華爾街？」
「沒興趣」詩織轉過身「走吧，路上說。」
兩個人沿著街道往前走。
東京的四月，櫻花還沒落完。街道兩旁的樹上掛著粉白色的花瓣，風一吹，就飄下來幾片。
「你父親……」翔平斟酌著措辭「他怎麼說？」
「他說，如果你判斷繼續持有，他就幫你操作」詩織說「如果你判斷拋售，他也尊重你的決定」
「就這樣？」
「就這樣」
翔平想了想「他沒說別的？」
詩織的腳步頓了一下。「他還說……」
「說什麼？」
「他說，讓你下次見到他的時候，帶點禮物」
「什麼禮物？」
「不知道」詩織說「但他提了一句，他喜歡喝酒。」
翔平琢磨了一下「你父親喝酒？」
「嗯」
「喝什麼酒？」
「清酒」詩織說「但只喝特定的牌子，好像是京都一家老店出的，一瓶要二十多萬」
翔平的嘴角抽了抽。
二十多萬一瓶酒。有錢人的世界，他果然搞不懂。
「行」他說「等我賺了錢，給他買。」
兩個人走到一個十字路口，等紅燈。
「藤原同學。」
「嗯？」
「你爸今天為什麼想見我？」
詩織低頭看著地面「我也不知道」
「真不知道？」
「我猜……」她停頓了一下「他想看，能讓我每天泡在醫院裡的人，到底是什麼樣的」
翔平愣住「你每天泡在醫院？」
「手術後那幾天，我每天都在」詩織說「幫你整理復健資料，觀察你的恢復情況，順便記錄你的作息規律」
「你記錄我的作息？」
「嗯！」詩織的語氣很平靜「人體在不同恢復階段的行為模式變化，也是重要的研究數據」
翔平盯著她「你爸是不是覺得我在對你做什麼奇怪的事？」
「不知道。」
「那你媽呢？」
「我沒有媽媽」
翔平的呼吸停了一秒。
「十二歲那年去世的」詩織說「白血病」
十字路口的紅燈數字還在跳。
翔平張了張嘴，不知道該說什麼。
「走吧」詩織邁開步子「綠燈了。」
兩個人過了馬路，繼續往前走。
「對不起」翔平說「我不該問」
「沒什麼」詩織說「那是很久以前的事了」
她的語氣很平淡，像是在說無關緊要的事情。
但翔平注意到，她握著筆記本的手指，收緊了一點。
「藤原同學。」
「嗯？」
「等股票賺了錢，我請你吃飯」
詩織轉頭看他「為什麼？」
「因為你幫了我很多」翔平說「醫藥費，股票，還有訓練隊員」
「那是等價交換」
「什麼等價交換？」
「你答應配合我的研究，我提供相應的資源」詩織說「很公平」
翔平笑了「布置預算的這麼清楚吧，朋友之間請吃飯，很正常吧？」
詩織的腳步慢了下來「朋友？」
「嗯」翔平說。「怎麼了？」
詩織低下頭，翻了翻筆記本，然後合上「沒什麼」
她繼續往前走。
翔平跟上去「那說定了，等賺了錢，請你吃壽司」
「好，一言為定」
「你有想吃的店嗎？」
「銀座有一家，人均三萬」
翔平的笑容僵住了「……你說真的？」
「你剛才說的請客」
「我是說了……」
「那就銀座」詩織的語氣沒有商量的餘地「那家店的金槍魚腹不錯」
翔平在心裡默算了一下，三萬一人，兩個人就是六萬，加上酒水……
媽的，賺錢的速度還是太慢了。
兩個人走到一個岔路口，詩織停下來。
「我往這邊走。」
「你家在那個方向？」
「嗯」詩織說「今天晚上我會把最新的股價數據整理好，明天給你」
「行」
詩織轉身要走，又停住了「痴漢前輩。」
「嗯？」
「你的手……」她看了一眼他胸前的石膏「真的能恢復嗎？」
翔平抬起左手，活動了一下手指「醫生說沒問題。」
「那就好」詩織說「我還等著你右手好了，跟我打一場」
「隨時奉陪」
詩織點點頭，轉身走了。
翔平站在原地，看著她的背影消失在街角。
「這丫頭……」
他搖頭，轉身往另一個方向走。
街邊霓虹燈一盞接一盞亮起來。
清水的紅燒肉，應該快出鍋了。