國王的隊伍在黎明啟程，國王和王后並未騎乘沃米索爾和銀翼，這兩頭巨龍現在大概正在紅堡的庭院裡卿卿我我，正如國王和王后在專門為龍王準備的龐大輪宮裡那樣，也如同戴倫侯爵和瓦萊拉在他們的馬車中纏綿的那樣。
馬索斯·提利爾公爵率領河灣地的隊伍與國王同行。
在昆廷的命名日之前，狹海對岸戰火重燃，瓦蘭提斯人渡過洛恩河，大舉入侵爭議之地，當然，那座古老的雄偉黑牆裡的龍血貴族們不會承認這一點。
他們是熱愛和平的大象，而非嗜血好戰的老虎。
那些穿著金流蘇托加長袍的龍血貴族向世界宣稱將密爾的蠶桑園、泰洛西的農場和里斯的大奴隸市場付之一炬的，並非是瓦蘭提斯人引以為豪的虎袍軍，而是一群無法無天的僱傭兵，還有不知從何而來的多斯拉克人。
這讓狹海兩岸的糧價迅速發生波動，巴斯修士敏銳地抓住了這一點，他在紅堡接見了布拉佛斯鐵金庫和潘托斯的使者，並不斷放出渡鴉，向國王提出諫言。
因此，這位年輕的高庭公爵將會接任財政大臣，他會協助王室運轉河灣地的糧食，平抑狹海西岸的糧價，並讓鐵王座能從狹海東岸的戰爭中賺取滾滾黃金。
雷妮絲帶著一雙兒女騎龍離去，貝爾隆也在國王和王后的輪宮出發後御龍起飛，瓦格哈爾的龍鞍上還順便帶上了韋賽里斯和愛瑪。
最讓人忍俊不禁的是，海蛇千里迢迢地將海煙帶到赫倫堡，似乎完全忘記了海煙還只是一頭無法長時間飛行的幼龍。
他想要向諸侯們展現瓦列利安家族巨龍傳承了下來，但最終只留下了難以用語言形容的遺憾。
最終，海蛇只能狼狽地讓飼龍人扛著鐵籠，跟他一起北上哈羅威伯爵的小鎮，從那裡乘船出發，返回潮頭島。
只有戴蒙留了下來，他想要在赫倫堡多住幾天，再返回君臨當他的「跳蚤窩之王」。 清晨的赫倫堡，太陽還沒有離開東方的大海，殘月如已死美人，在天邊悲戚垂淚，清冷的月光灑在赫倫堡上，這頭即將煥發新生的巨獸艱難地呼吸著，讓五根沖天的塔樓在大地上留下巨大的陰影。
但圓頂大廳的孤兒們已經開始了早晨的訓練，年紀大一些的男孩子們穿著簡單的皮革背心和短褲，排成整齊的隊列，在幾個十四五歲的大孩子的率領下，繞著赫倫堡的城牆一圈圈地奔跑。
女孩們和年紀更小的男孩則在圓頂大廳前圍坐一圈，跟著斯汶學士學習文法與算數。
「還有一圈！」
戴蒙神氣活現地拿著馬鞭，輕輕拍打著自己的手心：
「你們的昆廷大人承諾了！只要能全員堅持完成訓練，今天的午餐不僅有雞蛋，還有燉肉和白麵包！你們還可以為弟弟妹妹贏下一天份牛奶！」
話還沒說完，王子只感覺後背上像是被一個巨人錘了一錘子一樣。
「少廢話。」
昆廷沒好氣地一把將戴蒙推進隊伍里：「你也一起來。」
「啊？」
戴蒙哀嚎了一聲，但卻沒有生氣，而是哈哈一笑，坦然接受了這個現實，他一把扯下身上的華服，從一個不知道是叫大湯姆還是高個湯姆的男孩手裡接過背心，一邊跑，一邊套在身上：
「你們的王子和昆廷大人跟你們在一起！」戴蒙大喊大叫：「加把勁！」 「你這傢伙。」昆廷跑在戴蒙的身邊：「不怕一會兒岔氣了？」
「嘿嘿。」戴蒙笑了：「你這訓練方法倒是新穎。」
「一會兒還有更新穎的呢。」
昆廷對著排在隊伍前面的兩個男孩喊道：
「鄧克，林克，跑完這圈開飯，今天上午訓練內容是方陣對練。」
「是！」
名為鄧克的男孩來自大樹村，是個高高瘦瘦，皮膚黝黑的鄉下小子，有著一頭亂糟糟的棕發，大樹村的女長老娜塔莎告訴昆廷，鄧克的父親是個老兵，母親則是村裡的羊毛織工，因為一場瘟疫，鄧克一家只剩下了他一個，當時只有九歲的鄧克只能幫助村莊放羊。
不過現在，鄧克是圓頂大廳宿舍的一百多個大孩子裡的「兄長」，和因為年齡只有十六歲，嚴格意義上說也是個孩子的林克一起負責輔佐霍耿照顧孩子們。
「明白。」小修士同時回答道，在住進赫倫堡之前，他只是個代表一村百姓的年輕修士，幹過的最累的活也就是整夜為村民祈禱，或者和男人們一起播種、收割。哪像現在要學習各種知識，應對各種情況。
他哪兒參與過這種事情，不過他適應得也是最快的。
赫倫堡的早晨現在相當充實，工人們會為了早餐提供的雞蛋、熱粥、黑麵包和一塊肉習慣早起，然後繼續前一天的工程，充足的麵包和肉食讓厲鬼塔、恐怖塔、百爐廳、方格大廳、巨馬廄的工期進展迅速。
而圓頂大廳的孤兒們則會在天不亮的時候就開始一天的學習與訓練，昆廷將大孩子和小孩子、男孩與女孩的課程分開，這或許是因為昆廷的赫赫大名，或許是因為焚王塔上棲息的兩頭巨龍，又或許是因為充足的食物和他們曾經作為孤兒的艱苦生活。 這些孩子都很成熟，尤其是那些稍大一些的孩子，他們或是習慣了服從和察言觀色，或是養成了一身泥坑打架的好本事，或是桀驁不馴，熱衷爭奪。
但可惜，在這段日子裡，桀驁不馴的傢伙有桀驁不馴的訓練方法，習慣服從的有習慣服從的訓練方法，霍耿似乎天生就擅長讓不同的人在正確的位置做出正確的事情。
所以，很快，桀驁不馴的孩子收斂鋒芒，他們在訓練中負責站崗放哨，擅長打架的孩子衝鋒在前，為自己所在的小隊贏下一個個榮耀，而那些聰明一些的孩子則在林克德帶領下跟隨斯汶學士學習文法、算數、辨別草藥和馴養渡鴉。
除了這些孩子們之外，騎士們和城堡的侍從也有訓練內容。
霍耿正在訓練場上和丹尼斯對練。
少年侍從一手持劍，一手持盾，謹慎地面對著丹尼斯·羅斯坦，蝙蝠騎士戴上了他標誌性的蝙蝠頭盔，吸血蝠用劍鞘包裹起來，以免傷到霍耿。
兩個人在訓練場中兜著圈子，似乎都在尋找對方的破綻。
男孩們的隊伍在魚梁木前停了下來，整整齊齊地站成兩排，廚房的廚子已經準備好了早餐，成桶的水煮蛋，一大鍋燉肉，還有熱粥，麵包和一鍋煮開的羊奶。
昆廷站在隊伍面前，銀髮濕漉漉地搭在額角，汗水從少年的臉頰流過，落在皮革背心上，又暈開一層鹽漬。戴蒙將胳膊搭在昆廷肩上，大口大口喘著粗氣。
「怪物。」戴蒙上氣不接下氣地說道：「你怎麼都沒怎麼喘？」
「跟你說了要跟著前面的人，還要調整呼吸節奏。」昆廷捋了一把頭髮：「你非要逞英雄，可不是要廢大力氣。」
「大人，應到一百五十九人，實到一百五十九人，無人掉隊。」鄧克清點完畢人數，大聲匯報導。 「很好，開飯。」
昆廷一聲令下，孩子們在林克和鄧克的帶領下排成兩條長龍，前往領取各自的餐食，昆廷和戴蒙也一人拿了一塊麵包和一顆雞蛋，夾上燉肉，邊走邊吃，沒一會兒，就走到了霍耿和丹尼斯對練的地方。
最先打破僵持的是丹尼斯，他比霍耿大三歲，身量也比霍耿大上不少，憑藉體型優勢，丹尼斯很快壓制了霍耿，吸血蝠一劍接著一劍地劈在霍耿的盾牌上，而霍耿只能躲在盾牌後面，慢慢拉近距離，時不時地出劍，緩解盾牌的壓力。
「反擊，小子，反擊！」丹尼斯大吼：「若是實戰，你躲避的這段時間，我已經把你的盾牌砍碎了！」
霍耿沒有回應丹尼斯的挑釁，他不斷地變換腳下的步伐，一點點拉近和丹尼斯之間的距離，盾牌被吸血蝠敲打的木屑飛濺，但霍耿似乎能通過調整盾牌的角度，讓丹尼斯的每一劍不會落在同一個地方。
機會。霍耿的腳下猛地一個滑步，盾牌微微傾斜，讓丹尼斯的劍從盾面滑落，丹尼斯也發現了這一點，一擊不中，立刻回防。
霍耿的劍與丹尼斯的劍相交，丹尼斯被霍耿的這一劍打得踉蹌一步，但立刻調整了過來，更加兇猛的攻擊瞬間降臨，打得霍耿喘不過氣來。
但少年侍從依舊在堅持尋找丹尼斯的破綻。
終於，隨著丹尼斯又一次的長劍划過盾面，少年侍從再次抓住機會，一劍砍向丹尼斯的腿甲，旋即向上，叩中丹尼斯的胸甲，但丹尼斯藏在吸血蝠劍柄中的那柄短刀已經抵在了霍耿的胸前。
「小子。」丹尼斯說道，「你進步很大，但要記住，實戰當中，要防禦來自不同方向的攻擊。」
「你的騎士和侍從都不錯。」
戴蒙嘖嘖稱奇：「要是紅堡的廢物有他們一半厲害，我也不至於去找御林鐵衛，然後被萊安爵士訓練的鼻青臉腫了。」 「當然。」昆廷對自己的部下頗為驕傲：「或許你可以選擇被我訓練得鼻青臉腫？」