大漢未央宮。
銅漏滴水的聲音清脆入耳。劉徹盯著天幕,陷入了長久的沉思。
他選儒教作為大漢的官方理念,對於孔子這位祖師爺,自然也是做過功課的。
但天幕上這個——
劉徹嘴角抽了兩下,扭頭看向站在殿側的董仲舒。
「董愛卿,你們儒家是不是搞錯了?」
「請進孔廟的那位老學究,到底是不是孔子?」
董仲舒仰頭望向天幕,額頭同時滲出一層冷汗。
他嘴唇張合幾次,才勉強擠出一句話來。
「陛下,許是後世傳抄畫像時出了偏差。」
「夫子以德服人,收下三千弟子,興許這個『服』不僅是說服的意思……」
劉徹咂摸著這句話,有些無言以對。
這儒家連自己創始人都能搞錯,到底靠譜不啊?
劉徹揉了揉眉心,「董愛卿,回頭把太學裡的課程改改。」
「……改什麼?」
「加上騎射。」
劉徹拍了拍扶手,「既然孔子都是文武雙全,你們儒生光會動嘴皮子,像什麼話?」
董仲舒張了張嘴,最終什麼也沒說出來。
陸離還不知道,范馬孔子給古人造成了多大的震撼。
看完肌肉孔子的視頻,笑得在床上打滾,眼淚都快出來了。
「好好好,這麼玩是吧?」
陸離樂不可支,順手給視頻來了個一鍵三連。
斗音的算法果然很懂,立馬就推送了一個新的視頻上來。
【《掄語》詳解】
原本心如死灰的儒生們,瞧見新標題,眼底重新燃起火苗。
「來了來了!講聖人語錄了!」
「方才那莽夫畫像定是後人惡搞,如今講起《論語》,總該還夫子一個清白!」
本書首發 101 看書網超給力,𝟷𝟶𝟷𝚔𝚔𝚜.𝚌𝚘𝚖書庫廣 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
各朝各代的讀書人奔走相告,招呼過路的百姓和孩童。
鄉間田野里,聞訊趕來的老人孩子聚在田埂上,仰著脖子看天幕。
可幾個識字的童生揉了揉眼,壓低嗓音嘀咕。
「先生,那字……寫的好像不是論語。」
「胡鬧!聖人典籍,豈容你在此信口雌黃?」
「不是啊先生,那個字旁邊,多提手旁!」
老儒生們定睛一瞧,眼珠子差點瞪出眼眶。
掄語?
這提手旁是怎麼回事?難不成後世寫字,還興加偏旁的?
咸陽宮內。
嬴政也注意到了這個字。
他側過頭,看向站在殿角的淳于越。
「淳于越,你們儒家還有《掄語》這本書?朕怎麼沒見過?」
語氣不重,但淳于越額頭瞬間就見了汗。
他聽出了嬴政話語裡的懷疑。
這是在敲打他,懷疑儒家故意藏私,沒有將真正的學問獻給大秦!
淳于越膝蓋一彎,直接跪了下去。
「陛下,臣確實不知還有此書!或許是後世弟子整理成冊,如今尚未問世!」
嬴政微微頷首,沒有追問。
這個解釋倒也說得過去。
畢竟連孔子本人樣貌都能傳錯,漏掉一兩部典籍,似乎也合情合理。
「扶蘇,你平日裡最喜儒家學說,來看看這聖人遺篇,有什麼獨到之處。」
扶蘇恭敬作揖:「兒臣遵旨。」
天幕畫面展開。
伴隨著一陣極具節奏感的激昂樂曲,孔子形象再次出現。
只不過這次,孔子披著黑色長風衣,鼻樑上架著墨鏡,身後站著三千名身材魁梧、手持棍棒的壯漢小弟。
【作為擁有三千名小弟的跨國集團總裁,孔子周遊列國,靠的可不是講道理。
這本《掄語》,便是孔夫子給黑白兩道定下的規矩!
第一句:行有餘力,則以學文。】
儒生們一聽到這句,頓時來了精神。
就是這個!這才是他們熟悉的《論語》!
老儒生迫不及待站了出來,對周圍百姓高聲解釋道:「夫子的意思是,平時生活里若是還有餘力,再去學習知識。」
「這便是教化咱們,做人要腳踏實地,不可捨本逐末。」
老儒生引經據典,頗有幾分大儒風範。
周圍百姓聽得直點頭。
「哦哦哦,先生說得對。」
「您繼續說,俺們聽著呢。」
老儒生正要再展開講兩句,天幕上的解釋跳了出來。
【孔夫子的意思是:每天揍完人還有力氣的話,就可以去讀讀書。
畢竟出來混的,沒文化只能當一輩子小弟,你難道沒點夢想嗎?】
全場鴉雀無聲。
所有聚集在天幕下的人群,陷入了極度的安靜。
農人們目瞪口呆,眼裡寫滿迷茫。
有漢子看向老儒生,一臉真誠:「先生,這和您說的好像不太一樣啊?」
老儒生麵皮漲得紫紅,硬是沒憋出一句反駁的話來。
不是他們不想反駁,而是配上那肌肉孔子後,反而異常合理起來。
帶著三千小弟的老大,每天日常可不就是揍人嗎?
還沒等眾人消化完這條,天幕上又蹦出了第二句。
【以直報怨,以德報德。
孔夫子的意思是:如果誰惹你不爽了,直接動手干他!
只有碰到真正有道德、講規矩的好人,你才需要跟他講道德。】
視頻畫面里,孔夫子掄起手裡的竹簡,狠狠砸在一個倒霉蛋的腦袋上。
各朝各代的儒生們:……
合著你這《掄語》,真就完全按字面意思來理解唄?
以直報怨的「直」,本就是正直、直接的意思。
可問題是語境啊,得看語境!
脫離了上下文,單拎出來這麼翻譯,簡直是在給聖人潑髒水!
還不等酸儒們發作,天幕又往下翻了一句。
【除了這些道上規矩,《掄語》里也不缺乏有大智慧的句子。
子曰:學而不思則罔,思而不學則殆。】
「哦?」
漢朝儒生們來了精神,想要看看天幕如何講解這句話。
大漢距離先秦不過百餘年,軍中尚武之風極盛,文臣逼急了也能拔劍砍人。
因此漢朝儒生震驚歸震驚,卻沒覺得哪裡不對。
有不少人當場脫了寬大的外袍,露出結實的膀子,互相比划起拳腳來。
同樣是儒生,大宋的讀書人卻到了崩潰的邊緣。
汴京城內,太學門口亂作一團。
「有辱斯文!有辱斯文吶!」
老太學博士跌坐在青石板上,雙手死死捂住耳朵。
「吾輩讀書人,當以理服人,豈能動輒訴諸武力?」
「別說了,老夫不想聽!不要啊!」
【咱們來看看,孔夫子這句話到底是什麼意思。
孔子說:你光學習我的武功,卻不學習我的思想,那你就會迷茫。
你學我的思想,不學我的武功,就會被人打死在半路。
所以孔子告訴我們,學習武功的意義,是讓對方老實坐下來,好好聽你講道理。】
「嘶——好!說得太好了!」
趙匡胤雙眼放光,感覺這句話簡直說到了心坎里。
他沒讀過多少書,靠的就是盤龍棍打出來的江山,這就是學習武功。
打下江山後,趙普用道理來教化百姓,這就是思想。
天幕這番解讀,簡直比喝了烈酒還要舒泰!
趙匡胤一把攬住趙普,用力拍了兩下。
「則平,孔夫子這話,說的不就是咱們兩個?」
「咱們倆湊一塊,不就是孔夫子說的學思結合嗎?」
趙普張了張嘴,不知道該怎麼給趙匡胤解釋。
天幕上說的肯定不對,但要把原本意思說出來,趙匡胤這莽夫能聽懂嗎?
「官家所言甚是。」趙普咬著牙,從牙縫裡擠出這幾個字。
趙匡胤哈哈大笑,豪氣干雲。
「從今日起,開封府的禁軍操練,除了弓馬騎射,再加一門《掄語》!」
「朕要讓他們知道,咱們不僅武藝高強,也是講道理的文明人!」
大殿外禁軍們面面相覷,隨即齊刷刷挺直了腰杆。
原來當兵不僅能吃糧,還能跟著聖人學講道理,這買賣划算!