「彌勒教那些發展信徒的手段，這幾年我見得太多了。」
楚南音點了點頭，
「要想整理出來，一點也不難。
不過，這套東西，咱們真的能拿到倭國去用嗎，會不會水土不服？
而且，咱們語言也不通啊，如何傳教？」
「語言問題不大。」
王翠翹擺了擺手，
「倭國的僧侶、武士、商人，也都是要學漢字的，雖然讀音差別不小，但書面交流沒有太大問題。
而且，對華人來說，日語學起來一點也不難，要不了多久就能簡單交流。
明山這幾年經常去平戶，應該很有體會吧。」
「是的，若是只掌握日常對話、買賣詢價之類，確實簡單。」
徐明山點頭道，
「我前幾次去平戶的時候，還需要找通譯，後來就不需要了。
但要想傳教，這點水平還遠遠不夠。」
「我會日語，可以教你們。」
王翠翹指了指地圖上九州島南邊的海域，
「這裡有個大島，正好卡在琉球王國和日本列島之間，島上有一兩萬人居住。
一直到嘉靖十六年，才被琉球王國出兵征服。
對琉球王國來說，此島是新征服地區，管理混亂，雖然也派駐了地方官，但主要還是靠投降的當地豪族管理，只抽貢物、不算丁口。
甚至連常駐的軍隊都沒有，只派水師定期前來巡視。
我想過了，此島可以作為咱們進入倭國之前的臨時基地。
這座島嶼並不在大明到琉球、大明到倭國九州島的航線上，有其他海商出現的可能性非常小。
而且，當地豪族是迫於武力才向琉球王國臣服的，而且才幾年時間，對琉球王國並沒有什麼忠誠可言。
咱們可以謊稱是在海上遇風，飄至此島的大明海商，希望在島上休整一段時間。
花點銀子賄賂一下當地豪族，明山再向對方展示一下武力，在島上停留幾個月，不會有什麼問題。
我正好可以用這段時間，教你們日語。
彌勒教教義水土不服的問題，也可以在這段時間解決。
倭國對外來教派其實是很警惕、很排斥的，彌勒教那一套東西，必須進行本土化改良。
自鑒真東渡，佛教就在倭國流傳開來，幾乎到了全國上下都信佛的程度。
彌勒教的教義，雖然有不少內容出自佛教，但也還有很多來自其他教派，有波斯的拜火教、有華夏本土的道教，甚至還有些連我都找不到出處的東西。
我打算將彌勒教教義之中不是出自佛教的部分，要麼剔除，要麼從佛經中找內容代替。
完成之後，再由我全部翻譯成日語。
明山是真正做過幾年和尚的，在杭州虎跑寺見過不少得道高僧，學學他們的做派，應該沒什麼問題。
等到真正踏上倭國土地之時，就是大慈定慧禪寺的高僧明山和尚東渡扶桑，交流佛法。
至於咱們這些人，自然是追隨明山和尚的忠實信徒。」
「既然倭國上下都信佛，漢地高僧渡海來訪，應該是很容易被接納的。」
聽嵐連連點頭，
「只要咱們避開大勢力，選個合適的地方，完全可以建起寺廟，開宗立派。」
「翹兒姐，我做過幾年小沙彌，假扮得道高僧確實不難。」
徐明山轉頭看向王翠翹，
「可我這幾年做海商，喝酒吃肉早就習慣了，再讓我假扮和尚，只怕會露餡。」
「明山，你大可將心放到肚子裡！」
王翠翹笑了起來，
「倭國的和尚可不是大明的和尚。
嚴格說來，只有漢傳佛教才禁酒、禁葷腥、禁婚配。
倭國的佛教確實傳自大唐，但早已發生了很多改變。
早年，倭國朝廷因為全民信佛，曾下令所有人禁食肉類。
但上有政策，下有對策，倭人直接改變了「肉類」的定義，將其定為四條腿動物的肉。
魚沒有腿，不算肉，鳥只有兩條腿，也不算肉。
這還是早期，肉食禁令比較嚴格的時候。
到了後來，出現了更離譜的事，倭人開始給四條腿的動物改名。
比如野豬，直接改名為「山鯨」，硬生生和大海里的鯨魚算成一類。
既然是鯨魚，那就可以心安理得吃了。
野豬都不算肉了，倭國的和尚吃起肉來，自然也就百無禁忌。
至於酒，數百年前也曾禁過，但早已廢弛，如今的倭國和尚，就沒有幾個不飲酒的。
還有一件事，是大明的和尚打破腦袋都想不到的。
明山，大明各地寺廟的住持，是如何傳承的，你應該很清楚吧？」
「怎麼可能不知道，我那幾年小沙彌也不是白當的啊。」
徐明山笑了起來，
「自然是住持圓寂之後，由弟子之中德高望重者繼任，除了前任住持生前推舉之外，還需要寺內僧眾認可才行。」
「難道，倭國寺廟的住持，不是如此傳承的？」
挽雲小聲問道，
「不傳給弟子，還能傳給誰？」
「當然是傳給兒子！」
王翠翹笑道，
「倭國寺廟的住持之位，是世襲罔替的。
不光住持，所有的僧侶，都可以正大光明娶妻。
「一向宗」本山，石山本願寺的歷代住持，娶的很多都是公卿貴族之女。
創立「一向宗」的祖師釋親鸞，甚至娶了當時倭國的「關白」，也就是宰相之女。
釋親鸞沒有兒子，住持之位先是傳給女婿，之後一直在親鸞外孫一系傳承，如今石山本願寺的住持，「一向宗」的法主證如，已經是第十代了。
不光和尚，倭國的尼姑也可以嫁人。
別的宗派的尼姑，至少在嫁人之後，算是破戒還俗，不再是出家人。
「一向宗」則連這一套都不顧了，尼姑是直接明目張胆嫁人。
你們敢相信，一座寺廟的住持不但娶妻，夫人還可能是尼姑嗎？」
「天下竟有如此荒謬之事？！」
就連在太原李家臥底數年，見慣了彌勒教各種手段的楚南音，都驚得瞠目結舌。
聽嵐、挽雲這兩個丫鬟，就更不用說了。
「不但如此，倭人的和尚還不禁殺生。」
王翠翹看向徐明山，
明山，在倭國做和尚，壓根沒有什麼清規戒律約束，連裝都不需要裝。
大塊吃肉大碗喝酒，根本算不上什麼！」