白夜是在吃晚飯的時候開始覺得不對勁的。
食堂里暖氣開得很足，老周今晚做了土豆燉牛肉，謝燃一個人搶了三大碗，沈灼在旁邊用筷子跟他打架。玄梟照例把自己碗裡的肉往白夜盤子裡夾，嘴裡念叨著「你下午打了那麼多槍肩膀肯定酸了多吃點蛋白質」。
一切都跟平時一樣熱鬧而吵鬧。
但白夜的筷子動得很慢。
他的額頭有點沉，太陽穴一跳一跳地疼，喝了兩口湯之後覺得胃裡翻湧著一股說不清的噁心，又把湯碗放下了。
他以為自己只是累了——下午先是在格鬥室里跟陸蕭打了一場，又在靶場上打了幾十發狙擊子彈，這具身體的體能儲備確實還差得遠。他不動聲色地放下筷子，把餐盤端去回收處，然後一個人回了宿舍。
回到宿舍之後，他脫了外套，把自己裹進被子裡。
十二月的戈壁，入夜之後溫度驟降，窗外的風聲嗚嗚地響，暖氣片的溫度似乎比平時低了不少。
他縮在被子裡，閉著眼睛，感覺身體的某些部分在不受控制地發冷，而另一些部分又在發燙，像是有什麼東西在皮膚下面燃燒。
然後他就什麼都不知道了。
玄梟是第一個發現不對勁的。
他吃完飯回到宿舍，習慣性地往白夜床鋪看了一眼，發現白夜裹著被子蜷在下鋪，整個人縮成小小的一團。他以為白夜只是睡了，放輕腳步走過去想幫他把被子掖好，結果走到床邊彎腰一看，嚇得差點把剛喝下去的可樂吐出來。
白夜的臉色是不正常的潮紅，額頭上覆著一層細密的冷汗，碎發濕漉漉地貼在皮膚上。他的呼吸又急又淺，嘴唇乾裂發白，但臉頰卻燒得像是剛從火爐里撈出來。
玄梟伸手探了一下他的額頭，手指剛碰到皮膚就縮了回來——燙得嚇人。
「溫醫生！溫言！隊長！誰——來人！白夜發燒了！燒得很厲害！」玄梟的喊聲從A組宿舍傳遍了整條走廊。
接下來發生的事情，對白夜來說是模糊的。
他感覺自己被人從床上扶了起來，有人捏著他的下巴往他嘴裡塞了一片退燒藥，有人用冷毛巾敷在他的額頭上，有人在脫他的作訓服外套，有人在他的手背上扎了一針——大概是退燒針。
他能聽到周圍有很多人在說話，但那些聲音像是隔了一層厚厚的玻璃，聽不真切。他努力睜開眼睛，看到玄梟蹲在他床邊，手裡端著一杯冒著熱氣的水，臉上的表情像是被人掐著喉嚨。
「讓開讓開——你們全圍著他空氣都不流通了！謝燃你別站那麼近你身上的火藥味熏著他！」溫言的聲音少見地帶上了幾分真正的焦躁。
他把最後一針退燒藥推進白夜的靜脈里，拔出針頭，用棉球按著針眼，伸手在白夜額頭上又測了一次溫度。
三十九度二，比剛才降了零點三度，但依然高得讓人放心不下。
白夜終於從那些模糊的聲音里掙扎了出來。
他睜開眼睛，視線從模糊到清晰。全組人都擠在他的床鋪周圍，把本來就不大的空間塞得滿滿當當。
他眨了眨眼，用一種因為發燒而有些沙啞但仍然平靜的語調說了一句：「你們急什麼。就是發燒而已，又不會死。」
宿舍里所有人都停下了手裡的動作。
陸蕭把手裡的毛巾擱在床頭柜上，彎下腰，手背貼在白夜滾燙的額頭上。
「什麼叫不會死就行？發燒燒到三十九度多，在你看來就是『不會死』？你的要求就這麼低？不死就算健康？」他收回手，雙手叉腰，看著白夜那張不解的臉，「你是小朋友，才十六歲，知道嗎？十六歲的小朋友生病了就是要被人照顧的。你沒成年，身體還在長，生病了就得吃藥、喝水、裹著被子出汗。不是什麼『又不會死』就算了的事。你下午還在靶場上告訴我『我是人』，是人就會生病，生病了就要被人照顧。你哥在你這個年紀發個燒，全隊上下都得被他折騰得雞飛狗跳，你是他弟弟，你也得享受這個待遇。」
白夜張了張嘴，想反駁。
他想說前世的他燒到四十度照樣出任務，在雪地里趴了六個小時一槍爆了目標然後自己走回基地。
他想說他不是小朋友，他的心理年齡比在場所有人都大，他會照顧自己，他不需要別人為他忙前忙後。
但他的話還沒出口，就被玄梟塞進他嘴裡的一根體溫計堵了回去。他只能含著體溫計，用發燒之後泛著水光的眼睛看著面前這群人，帶著一種完全無法理解的困惑。
「含著別說話，」玄梟把體溫計往他嘴裡又塞了塞，動作小心翼翼的，像是在對待什麼易碎品，「副隊說得對，你就是燒傻了。正常人發高燒第一反應是喊難受，你第一反應是告訴我們『不會死』。什麼叫不會死？你發個燒還想死不死的問題？你以後生病了第一件事就是叫人，叫我也行叫隊長也行叫溫醫生也行，總之得叫人。不能自己裹著被子偷偷躺在這裡燒，聽到沒有？」
「梟仔說得對，」謝燃收回手，聲音放得比平時輕了一半，「小朋友就要有小朋友的樣子。你平時訓練比我們誰都狠，格鬥差點把副隊勒斷氣，狙擊追平了你哥的記錄——這些都很厲害，我們都承認你厲害。但生病的時候不一樣。生病的時候你再厲害也得乖乖躺著。你哥當年那麼厲害，發個燒也得被淵哥按在床上灌藥，你也不能例外。」
白夜含著體溫計，聽著他們七嘴八舌地講道理。
他的眼皮越來越沉，意識又開始模糊。他閉上眼睛之前最後看到的是玄梟蹲在床邊，手裡端著那杯已經換了第三遍的熱水。
「睡吧睡吧，我在這兒呢。」玄梟的聲音壓得很低很低，「你睡著了我也不走，就在這兒盯著。等你燒退了明天早上給你拿藍莓酸奶。」
白夜想說他不需要藍莓酸奶，但嘴已經不聽使喚了。他閉上眼睛，呼吸漸漸變得均勻而綿長。