11月6日。
全美的體育版頭條，清一色都是同一場比賽。
森林狼做客速貸中心，挑戰騎士三巨頭。
話題的核心繞不開那支狀元簽。
今年夏天，騎士手握狀元簽，為迎回勒布朗·詹姆斯，他們將簽位打包交易到森林狼，換來了凱文·樂福。
沒人想到，森林狼選來的華人新秀江飛，開賽四場場均26分，硬生生把一支西部魚腩帶成五連勝熱門。
更有媒體拍到他賽後與科比單獨就餐。
科比受訪時毫不吝嗇溢美之詞，直言「這孩子會成為聯盟未來的牌面」。
一邊是組建三巨頭卻只打出2勝2負的奪冠熱門，一邊是靠一個新秀脫胎換骨的青年軍。
這筆交易到底誰賺誰虧，成了大家都想驗證的話題。
ESPN的王牌脫口秀《First Take》專門為這場比賽加更一期。
演播室里，肯尼·史密斯拍著桌子大喊。
「聽著，斯基普，我把話放在這，騎士管理層現在腸子都悔青了！」他指著屏幕上江飛的集錦，「四場比賽，場均26分，命中率五成五，還有場均兩個搶斷。這叫新秀？這是披著新秀皮的全明星！」
「冷靜點，肯尼。」斯基普·貝勒斯推了推眼鏡，慢悠悠地開口，「勒布朗·詹姆斯是什麼級別的球員？四個MVP，兩個總冠軍。阿飛不過打了四場常規賽，樣本太小。」
「主場作戰的騎士，三巨頭齊整，贏面還是更大。」
「贏面大？」
史密斯嗤笑一聲：「騎士前四場打了誰？打尼克斯險勝，打公牛輸了15分。樂福到現在場均才15分，完全融不進體系。」
「你告訴我，這叫三巨頭？」
他往前探了探身子，語氣帶著戲謔。
「我倒想看看，今晚阿飛要是在勒布朗頭上砍個30+，騎士老闆丹尼爾的臉會是什麼顏色。」
「到時候輿論反噬，第一個挨罵的就是勒布朗。」
「為了迎他回來，球隊放走了一個未來的超級巨星。」
「你太誇張了。」貝勒斯搖頭，「勒布朗的經驗擺在那，他會給這個新秀上一課的。」
「上課？我看是被上課！」
兩人你一言我一語，吵得熱火朝天。
節目收視率一路飆升。
球迷在網上也吵翻了天。
騎士球迷嘴硬，說一個新秀蹦躂不了幾天，勒布朗新秀賽季比這還猛。
森林狼球迷直接甩出耐克7年一個億的合同。
當年詹姆斯新秀合同都沒這價，誰更有潛力一目了然。
兩邊罵戰從早上持續到傍晚，沒停過。
...
克利夫蘭，上午10點。
詹姆斯剛走出自家豪宅，就被蹲守的記者圍個嚴實。
「勒布朗，今晚對陣森林狼和阿飛，你有什麼看法？」
詹姆斯攏了攏外套，臉上掛著標誌性的溫和笑容。
「阿飛是一名非常有天賦的年輕人，大學時期就打出了現象級的表現。」他語速平緩，語氣誠懇，「能在新秀賽季打出這樣的數據，很了不起，值得肯定。」
話鋒一轉，他慢悠悠地補充：「不過NBA是漫長的賽季，四場比賽說明不了太多。」
「年輕人容易被外界的聲音捧得太高，還是要沉下心，腳踏實地用整個賽季證明自己。」
「畢竟，新秀牆每個人都會遇到。」
話說得漂亮，細品卻全是酸味。
潛台詞無非是：現在吹太早，後面有你跌的時候。
記者們心領神會，紛紛記下這句「金句」。
...
速貸中心的訓練館，歐文到得最早。
他拎著運動包推開門，卻聽到場內傳來清晰的籃球彈地聲。
江飛正站在罰球線上，一球接一球地投。
「阿飛？你怎麼來這麼早？」歐文有些意外。
江飛投進最後一球，回頭笑了笑。
「每天都這個點，習慣了。」
夢之隊訓練營一起待了兩個多月，兩人算是老熟人。
歐文也沒客氣，換了衣服就加入投籃訓練。
兩人邊投邊聊。
「三巨頭當得怎麼樣？」江飛隨口問。
歐文撇撇嘴，手上的動作沒停。
「別提了。」
「壓力大得要死，贏了是應該的，輸了全是罵聲。」
「開賽打成這樣，媒體天天追著問，我這不才早點來加練。」
江飛看他臉色不對，又補充一句：「更衣室還行吧？」
「就那樣。」歐文語氣不爽，「勒布朗總拿前輩的口氣跟我說話，球權分配也得聽他的。」
「合著我之前當核心當得好好的，他一來我就得讓位置。」
兩人你一句我一句，吐槽起詹姆斯來格外投機。
江飛忽然停下動作，笑著打趣：「既然你看他也不爽，不如告訴我他有什麼缺點。今晚我幫你出口氣。」
「滾蛋！」
歐文笑著把球砸過去：「場上我們是對手，想套我話？門都沒有。」
訓練館裡響起一陣笑聲。
清晨的訓練輕鬆愜意，沒人想到，幾個小時後，這裡會迎來怎樣的一場風暴。
中午江飛回酒店補了個覺。
下午三點多，森林狼全隊抵達球館熱身。
江飛剛進場，就被記者圍住。
「阿飛，今晚對位勒布朗·詹姆斯，緊張嗎？」
江飛一邊纏護腕，一邊聳了聳肩。
「緊張談不上，挺期待的。」
「他是聯盟最好的球員之一，能跟他對位，是很好的學習機會。」
語氣平淡，聽不出怯意，也沒有過分囂張。
記者還想追問，他已經轉身走進場內。
...
晚上7點，雙方球員入場。
ESPN全美直播，解說席上坐著邁克·布林和傑夫·范甘迪。
「歡迎收看今晚的焦點之戰。」布林的聲音充滿激情，「速貸中心座無虛席，所有人都在等一場對決。狀元簽交易的恩怨，新老鋒線的碰撞，今晚都會有答案。」
范甘迪接話：「阿飛的表現確實驚艷，但勒布朗是聯盟第一人。季後賽級別的對抗強度下，新秀很容易暴露問題，我還是看好騎士主場取勝。」
賽前最後一分鐘，老桑德斯把球員聚到身邊。
老頭的目光掃過每一張臉，最後落在江飛身上。
「今晚這場球，意義不用我多說。」他聲音不高，卻很有力量，「全隊擰成一股繩，拼下這場勝利。」
「阿飛，你放開打，戰術可以靈活調整，機會出來了就攻。」
老桑德斯心裡有本帳。
他確實感謝詹姆斯回歸，沒有詹姆斯回騎士，森林狼拿不到狀元簽，也就選不到江飛。
但商業歸商業，競技歸競技。
今晚江飛要是能在詹姆斯頭上打出生涯之夜，帶來的流量和曝光度，能讓森林狼的商業價值漲一截。
反之要是被打爆，球隊也得跟著挨罵。
「放心吧教練。」江飛點點頭。
「阿飛，球都給你！」拉文在旁邊喊。
「防守端我們幫你補！」賽迪斯·楊也開口。
全隊氣氛友好，大家都憋著一股勁。
...
佩科維奇把球撥給盧比奧。
森林狼第一攻。
盧比奧剛想組織戰術，江飛已經抬手要球。
盧比奧會意，直接把球傳了過去。
弧頂，江飛持球對上詹姆斯。
沒有掩護，沒有擋拆，就是純單挑。
科比前一晚跟他聊了很多，包括詹姆斯的防守習慣，喜歡留半步空間防突破，左手突破是強側。
江飛壓低重心，連續兩次胯下變向，突然順步走右手。
詹姆斯橫移跟上。
江飛猛地頓步，再接一個加速，硬生生從身側擠開半個身位。
衝進內線，迎著補防的樂福，江飛騰空而起，打板上籃。
球擦板入筐。
「好球！」
布林在解說席上嘶吼：「開場第一球，阿飛單挑勒布朗命中！這個新秀，一點都不怯場！」
速貸中心響起一陣噓聲，又很快沉寂下去。
回過頭，詹姆斯持球推進。
他背身要位，頂著江飛往裡碾了兩步，翻身跳投。
動作舒展，角度也沒問題。
可球剛飛到最高點，一隻大手從斜後方殺出。
江飛。
排球大帽！
球直接扇到中場。
盧比奧眼疾手快撿到球，長傳前場。
江飛一騎絕塵，接球猛衝。
JR·史密斯從側面衝過來想攔，直接被撞開。
「轟！」
雙手暴扣，籃架嗡嗡作響。
裁判哨響，2+1！
「上帝啊！」
布林的聲音都在抖：「排球大帽勒布朗，快攻隔扣JR打成2+1！」
「開場兩分鐘，阿飛統治了攻防兩端！」
「這是一個19歲新秀能打出來的表現？！」
接下來的五分鐘，江飛徹底殺紅了眼。
突破、中投、快攻反擊，樣樣都有。
五分鐘打了一波11比6，這11分，全是他一個人拿的。
「阿飛包攬了球隊全部得分！」范甘迪語氣震驚，「他今晚是真要在克利夫蘭迎來生涯之夜。」
詹姆斯的臉色沉得能滴出水來。
大衛·布拉特趕緊叫了暫停。
詹姆斯走到替補席，抓起毛巾擦了擦汗，大口喘氣。
「教練，讓JR去主防阿飛，我負責協防。」他沉聲說。
布拉特一聽就火了，壓著嗓子低吼。
「勒布朗，你是球隊當家球星！你怎麼能主動換防？你應該去對上他，給他點顏色看看！」
詹姆斯心裡窩火。
剛才防了五個回合，體力消耗比打一整節還大。
江飛的力量、速度、彈速全是頂級，橫移腳步比他還快，一對一根本占不到便宜。
但主教練這話，又讓他臉上掛不住。
「我不是怕他。」他冷著臉，「我只是想把體力留在進攻端，協防效率更高。」
騎士替補席一片死寂，沒人敢插話。
暫停回來，詹姆斯和江飛開啟了對轟模式。
詹姆斯不想在新秀面前落了下風，江飛更想在聯盟第一人頭上證明自己。
兩人都打滿了第一節，你來我往，比分交替上升。
第一節結束，森林狼28比24，領先4分。
江飛單節16分，刷新個人單節得分紀錄。
詹姆斯拿到12分，數據同樣漂亮。
誰也防不住誰，純粹的進攻對轟，場面好看得離譜。
第二節，雙方替補陣容較量。
騎士三巨頭占了球隊大半薪資空間，替補席深度嚴重不足。
兩隊替補打得難解難分，分差始終沒拉開。
等首發全部回歸，比分依舊膠著。
半場戰罷，58比58，雙方戰平。
中場休息回來，騎士變陣。
他們撤下了移動緩慢的莫茲戈夫，換上特里斯坦·湯普森。
湯普森機動性更強，能換防到外線，專門針對江飛的突破。
第三節開場兩分鐘，意外發生了。
江飛借掩護殺進內線，騰空而起準備單手劈扣。
湯普森從側面斜衝過來，根本不奔球去，直接伸手拽住江飛的肩膀，硬生生把人從空中拉了下來。
「砰！」
江飛重重摔在地板上，捂著肩膀皺起了眉。
這一下直接點燃了森林狼的怒火。
佩科維奇第一個衝上去，一把推開湯普森，嘴裡罵著聽不懂的塞爾維亞語。
湯普森自知理虧，一邊後退一邊辯解。
裁判趕緊衝上來把人拉開，最終各給了一個技術犯規。
這記惡意犯規沒打垮森林狼，反而讓全隊更團結。
接下來的比賽，騎士開始對江飛進行包夾。
詹姆斯也不主防，專職協防補位。
但包夾就意味著空位。
江飛出球又快又准。
凱文·馬丁、賽迪斯·楊接連命中空位三分。
第三節森林狼直接打出一波流，單節贏了騎士16分。
三節戰罷。
比賽差一點就進入垃圾時間。
騎士的處境，尷尬到了極點。
第四節剛打兩分鐘，場上出現了詭異的一幕。
詹姆斯突然抬手示意暫停，然後低著頭，直接走向球員通道。
現場球迷一頭霧水。
「怎麼回事？」
布林疑惑地說：「剛才那個回合沒看到勒布朗有受傷的動作啊，他為什麼直接回更衣室了？」
兩分鐘後，前方記者傳來消息。
范甘迪接過耳麥，語氣複雜地宣布：「根據場邊記者的報導，勒布朗·詹姆斯在剛才的防守回合中拉傷了腹股溝，本場比賽不會回歸。」
江飛聽到這話，心裡哂笑一聲。
眼看追分無望，個人表現也被壓一頭，就拿腹股溝當台階下。
還真是他的風格。
詹姆斯一走，比賽徹底失去懸念。
森林狼穩紮穩打，把領先優勢保持到了最後。
全場比分112比92。
森林狼客場20分大勝騎士，豪取五連勝。
江飛全場45分7籃板4助攻3搶斷2蓋帽，刷新生涯單場得分紀錄。
詹姆斯離場前拿到22分6籃板6助攻，數據不差，但在江飛的45分面前，黯淡無光。
賽後新聞發布會，老桑德斯帶著江飛出席。
記者席擠得滿滿當當。
「桑德斯教練，五連勝，而且大勝騎士三巨頭，你現在是什麼心情？」
老桑德斯靠在椅背上，笑得合不攏嘴。
「心情當然好。」
「球員們今晚拼得很兇，尤其是阿飛。」
「45分，這不是普通新秀能打出來的數據。」
「他是個特殊的球員。」
「阿飛，今晚在勒布朗頭上拿到45分，你有什麼想說的？」
江飛拿起話筒，語氣平靜。
「勒布朗是超級球星，能跟他對位學到很多。」
「至於得分……贏球比個人數據重要。」
「那你怎麼看待勒布朗第三節受傷離場？」
這個問題很尖銳。
江飛頓了頓，淡淡開口：「傷病是比賽的一部分，希望他早日康復。」
滴水不漏，誰也挑不出錯。
另一邊，詹姆斯缺席了賽後發布會。
大衛·布拉特帶著歐文出席。
「阿飛今晚的表現非常出色，他是一名極具天賦的年輕人。」布拉特面色疲憊，「我們的防守沒有限制住他，這是我的責任。」
歐文也開口說道：「阿飛很強，今晚他打出了現象級的表現。」
「不過下一次交手，我們會贏回來。」
...
賽後，全網炸鍋。
媒體鋪天蓋地都是報導，大部分都在調侃詹姆斯的腹股溝拉傷。
陰謀論滿天飛。
很多人直言詹姆斯就是看翻盤無望，找藉口提前跑路，避免被釘在恥辱柱上。
ESPN的《First Take》當晚加更了賽後特別節目。
肯尼·史密斯在演播室里笑得前仰後合。
「腹股溝拉傷？然後自己走回更衣室？我打了這麼多年籃球，從沒見過這麼『輕微』的拉傷！」他一拍桌子，「勒布朗就是面子掛不住！球隊落後20分，自己數據被阿飛壓了一頭，找個台階下而已！太丟人了！」
斯基普·貝勒斯也難得沒反駁。
「說實話，這個時間點確實太巧了。」
「剛好是阿飛打出高潮，球隊追分無望的時候。」
「不管你們信不信，反正我持保留意見。」
節目效果拉滿，球迷們笑得不行。
#詹姆斯腹股溝#的話題直接衝上熱搜，全是玩梗的。