奈何橋下的忘川水比往常漲了三寸。秦破妄站在橋頭，看見水面上浮著幾片枯葉，打著旋兒沉下去，又浮上來，像是有什麼東西在水底拽著它們，又鬆了手。
孟婆坐在橋尾的涼棚下，一鍋湯熬得咕嘟作響。她沒抬頭，手裡那把銅勺在鍋沿上敲了三下，聲音不重，卻壓過了忘川水流的聲響。
「過橋的，先答話。」
秦破妄在橋中央站定。夜叉·裂跟在他身後半步，粗聲粗氣地說了句「管他娘的，這老太婆架子倒大」，被秦破妄抬手止住了。
「孟婆前輩。」秦破妄拱了拱手，「晚輩有事相詢。」
孟婆這才抬起眼皮。她那張臉上皺紋疊著皺紋，眼窩深陷，瞳仁卻亮得不像個老人——像兩口積了萬年的深井，井底沉著什麼東西，看久了會讓人發寒。
「轉輪王殿下。」孟婆慢吞吞地說，銅勺在鍋里攪了一圈，「您這身打扮，可不像是來喝湯的。幽冥十殿，各有各的衙門，您不去坐堂審案，跑到老婆子這橋頭來做什麼？」
「來找您問個東西。」
「問東西？」孟婆笑了，笑聲沙啞，像砂紙刮過鐵皮，「老婆子這兒只有湯，沒有東西。殿下要是想喝，老規矩——橋頭三問，答完湯過橋，不答退回去。」
秦破妄沒動。他看了孟婆一會兒，從懷裡掏出那截衣擺，展開，露出上面炭條描的紋路。那枚印的輪廓在暗光下顯得格外清晰，鎖鏈般的線條末端勾著圈，像一隻只閉合的眼。
「我想問這個。」他把衣擺舉起來，「這枚印的紋路，您認得嗎？」
孟婆的銅勺在鍋沿上頓了一下。只一下，很快又恢復了攪動的節奏。她沒看那衣擺，低頭盯著鍋里的湯，過了好一會兒才說：「殿下倒是會找地方。崔珏不讓你碰的東西，你就拿來問老婆子？」
「崔判官說那是廢印。」秦破妄說，「我不信。」
「不信就對了。」孟婆喃喃道，聲音低得幾乎被鍋里的咕嘟聲蓋住。她抬起頭，目光越過秦破妄的肩頭，落在奈何橋另一端——那一端什麼也沒有，只有幽冥永遠灰濛濛的天際線。
秦破妄想了想：「您問。」
「第一問。」孟婆伸出枯瘦的手指，點了點秦破妄懷裡的衣擺，「這殘印的紋路，你從何處得來？」
「荒原枯井之底。」秦破妄答得乾脆，「崔珏攔我，說那是廢印，簿上無錄。但我描了紋路細看，每條線末端都勾著圈，像鎖鏈，不像隨手所鑄。」
孟婆沒接話，又問：「第二問——你信不信裂隙里的低語？」
秦破妄眉頭微動。裂隙——幽冥禁地，非閻羅親令不得靠近。他上任轉輪王不過數月，裂隙的事只聽獄卒們提過幾嘴，說那地方怨力濃得化不開，靠近的人會被低語蠱惑，成了無魂傀儡。
「沒聽過。」他說，「但我信這世上有東西會說話。」
孟婆盯著他看了片刻，嘴角的皺紋動了動，不知是笑還是什麼。她問出第三問，聲音忽然低了下去，像怕被橋下的忘川水聽了去：
「你可知，第十一殿為何被抹去？」
這一問，連秦破妄身後的夜叉·裂都愣住了。他粗聲粗氣地嘟囔：「十一殿？幽冥不向來只有十殿嗎？」
「有。」秦破妄說。他答得很慢，像是每一個字都在舌尖上掂過重量，「我繼承轉輪王印時，印底的銘文里刻著『十殿鎮幽冥，十一殿鎮深淵』。我問過殿中老吏，他們說從沒聽過十一殿。但銘文不會憑空刻上去——第十一殿存在過，只是被人從記錄里抹掉了。」
他說完，橋上一片寂靜。忘川水仍在流淌，咕嘟聲從涼棚下傳來，孟婆站在鍋邊，身形佝僂，影子被幽冥的暗光拉得極長。
過了很久，孟婆才開口。她沒看秦破妄，低頭望著鍋里的湯，聲音像是從忘川水底浮上來的：
「廢印非廢，鎮印非鎮。第十一殿，在第十殿之下。」
秦破妄的心猛地一沉。第十殿——他自己的殿。他腳下踩著的這片幽冥土地，第十殿之下，鎮壓著什麼？
「前輩——」
「三問已畢。」孟婆抬起手，止住他的話，「老婆子答了你一句實話，殿下該過橋了。湯在鍋里，喝不喝隨你。」
秦破妄站在原地，衣擺上的殘印紋路在指間微微發燙。他深吸一口氣，把衣擺重新疊好收進懷裡，朝孟婆拱了拱手：「多謝前輩指點。」
他轉身要走，孟婆的聲音又從背後傳來，這次帶著一縷說不清道不明的意味：
「殿下。」
秦破妄停住腳步。
「老婆子活了萬年，只見過一人從裂隙里走出來。」孟婆的聲音緩慢，一字一字，像在往湯里加鹽，「那人如今坐在第十殿的位子上——名諱，你猜猜。」
夜叉·裂粗重的呼吸聲在秦破妄耳邊響起。第十殿的位子上，坐著的是秦破妄自己。他上任至今不過數月，從未靠近過裂隙，更不可能從裂隙里走出來。
但孟婆不會無故說謊。她活了萬年，三問三答，字字如釘。
那這第十殿的位子上，坐著的那個「他」，到底是誰？
秦破妄沒有回頭。他握緊了袖中那枚殘印的拓紋，一步步走下奈何橋，身後忘川水聲如舊，孟婆的銅勺重新攪動起來，咕嘟咕嘟，像在煮一鍋萬年不乾的湯。