朱迪思出生後，監獄裡最珍貴的東西從彈藥變成了奶粉。
槍少一點，人可以省著開；奶粉少一天，嬰兒不會因為團隊開會而暫停長大。洛莉留下的母乳很快不足，卡蘿爾與貝絲試過米湯和稀釋羊奶，赫謝爾明確警告只能作為最後辦法。
格倫和瑪姬因此再次外出。
他們選擇一座韓楓標記過的小鎮，那裡有藥房和一家兒童用品店。達里爾原本同行，臨時被瑞克留下清理外院行屍。韓楓想起原本格倫與瑪姬會在補給時被莫爾發現，提出自己去。
韓立看著他：「你膝蓋剛好，頭疼也沒停。」
「正因為我記得可能有埋伏。」
「你記得的埋伏現在還認不認識你？」
最終，瑞克仍讓格倫和瑪姬兩人出發。人手被圍牆、嬰兒、傷員和搜尋安德魯殘留通道分得太散，沒人能為每次模糊預感增加一支小隊。
格倫走前拍了拍韓楓肩膀：「只是拿奶粉。一個小時。」
「所有出事前的計劃都挺短。」
「你能不能說點吉利的？」
「記得看屋頂。」
小鎮比預想安靜。
格倫和瑪姬找到幾箱嬰兒配方奶粉，又在藥房拿到抗生素和止痛藥。回到車輛旁時，瑪姬看見一個披斗篷的人影從街角掠過。
米瓊恩腿傷仍在流血。
她跟蹤莫爾的車輛來到附近，本想確認伍德伯里補給路線，卻認出格倫和瑪姬談話中提到的安德莉亞舊營地名字。她剛想靠近，莫爾已經從另一側出現。
金屬義肢上的刀抵住格倫喉嚨。
「告訴我，達里爾在哪。」
格倫沒有回答。
瑪姬舉槍，被莫爾身後的兩名伍德伯里士兵包圍。米瓊恩躲在汽車後，看見格倫故意撞倒奶粉筐，幾隻白罐滾到路中央。
莫爾帶走兩人，沒有拿走所有補給。
或許覺得嬰兒食品不值錢，或許更關心監獄位置。
米瓊恩等車輛離開，才走到奶粉旁。她不知道監獄在哪，卻在格倫汽車裡找到一張韓楓畫的返程符號：每個路口都用白漆標出細小三角，方向指向西北。
她沿符號走了一天。
抵達監獄圍欄時，天已經黑了。米瓊恩站在屍體堆旁，懷裡抱著沾血的奶粉筐，幾乎因失血倒下。
卡爾在塔樓先發現她。
「外面有人！」
達里爾舉弩瞄準，瑞克則讓所有人別開門。韓楓用望遠鏡看見那把長刀，腦中立刻閃過安德莉亞與兩隻無臂行屍的畫面。
「她認識安德莉亞。」他說。
「你確定？」
「不完全確定。但奶粉是格倫帶出去的。」
這件事足夠開門。
米瓊恩被帶進醫務室。赫謝爾處理傷口時，她始終握著刀柄，直到韓楓問：「安德莉亞還活著嗎？」
她抬眼看他：「你怎麼知道她？」
「她是我們的人。」
「她不這麼覺得。」
米瓊恩講出伍德伯里、總督和莫爾。她沒有替安德莉亞解釋留下，只說那個城鎮有圍牆、有武裝，也有一個會把死人頭顱養在水箱裡的男人。
達里爾聽見莫爾活著，整個人僵在門邊。
「他抓了格倫和瑪姬？」
「是。」
「他知道這裡？」
「還不知道。會知道。」
瑞克立刻組織營救。
赫謝爾認為夜裡行動風險太高，達里爾卻已經開始裝箭。韓楓把地圖鋪開，讓米瓊恩畫伍德伯里外圍、圍牆與可能關押人的建築。
「我和你們去。」米瓊恩說。
「你剛縫完傷。」赫謝爾反對。
「我知道路。」
韓楓看著地圖。原劇情里，格倫和瑪姬會被折磨，達里爾會在競技場與莫爾重逢，奧斯卡會死在撤退中。記得這些並不等於能把每個節點擦掉。
他在監獄牆上準備了很多備用路線。
伍德伯里沒有他的標記。
奶粉比槍更容易讓人離開安全區。
而一隻滾到街上的白罐，已經把兩座高牆之間第一條真正的路畫了出來。
米瓊恩抵達監獄前，曾在樹林裡看見一小隊伍德伯里士兵搜索自己。她用兩具無臂行屍的血掩蓋氣味，躲在屍群中穿過。那兩具一直陪伴她的行屍早已在伍德伯里被處置，她只能剖開陌生屍體。
失去那層熟悉掩護後，她第一次顯得真正孤單。
她沿白色三角前進時，也懷疑這是陷阱。每一個標記都可能把人引向槍口。直到看見奶粉罐旁留下的嬰兒毯，她才判斷標記屬於一支有孩子的隊伍。
有孩子不代表善良，卻意味著這群人至少在為比自己更脆弱的生命尋找食物。
這成為她願意站在監獄圍欄前，而不是繞開高牆的唯一理由。