水天相接處，灰白長壩橫亘，高出科技城地面數十米。陸熵摸出防水帆布挎包夾層那張紙質地圖，摩挲著「海岸線」，按住拐彎點，側頭看住玄翼。「感覺這裡有端倪，去看看？」
玄翼引頸趨近，尖喙輕啄彎點，搖著小腦袋抬起暗金眼瞳，嘎嘎兩聲。
陸熵依然按著那個點。「打個賭？如果真有入口，你以後全聽我的。」
玄翼歪頭瞪住他，咕嚕著「不怕死嗎？」勾頭點了點翅下羽毛式終端，端屏接連彈出紅色預警：「颱風路徑突變！颱風路徑突變！很快將在近海登陸！很快將在近海登陸！危險等級：最高。危險等級……」
陸熵盯著端屏，手指划過風速衰減曲線。颱風速度漸緩，至少還有六到八小時窗口期。他點了下遊艇需求，屏幕顯示應答數量為零。
「看來我們得自己想辦法了。」他說著跑向碼頭泊艇區，跳上最近一艘無人快艇，取出爺爺那張金卡解鎖作業系統，箭一樣射向那個渺無人煙的荒島。
玄翼盯住他額前那綹旋發，咕嚕一串「無奈」。
暴雨傾盆，波濤洶湧，海天連成一體。小艇拋起又摔下。陸熵不得緊摳操控台，俯下身，盯著小島方向。浪涌像底下有什麼東西不停地頂著，一波高過一波。濤聲撞擊懸海大壩，嘶吼翻卷。
玄翼爪尖摳進海軍衫，尾羽收緊，頸羽乍起，壓低身姿，抖擻著驚悸。
狂風卷著大浪巨掌一樣拍了過來。海面陡然壓平，又猛地隆起。峰谷間，快艇彈跳、打轉，直至側翻，陸熵甩出船舷。玄翼不知拋到哪兒了。他使出小時候跟玩伴水下比長短的「閉氣功」，但那是在洛書河，海浪里怎麼也憋不了那麼長，海水一口又一口往裡灌。
世界已變成灰黃混沌轟鳴。他忽然撞到什麼，緊忙抱住。是一截黑腐木，小腿粗細。腐木滾了下，肩膀撞上硬物，他咬著抽痛，緊緊抱住腐木，仿佛那木頭也有什麼地方疼著。玄翼尖「嘎」被風雨撕碎，它振翅欲飛起，卻沒入又一個浪頭。浮沉翻滾間，陸熵時不時看見它撲閃著浪尖，一次次壓下、消失、騰起。瀕死之際，那賭約也浮了起來，「別了，玄翼……」
卻忽有人聲粗吼。
「抓住——繩子——」
拇指粗麻繩嗖地甩過來，他急忙攥住。繩索緊收，犁出一道V形浪白。玄翼也已撲騰過來了，獨爪死死勾住海軍衫領口，隨他翻滾著。陸熵骨骨碌碌滾上岸，癱到嶙峋岩石上。玄翼被拋到一塊大青石上，落湯雞樣往他身邊撲楞、挪動，驚詫起黑豆眼兒，「嘎嘎」著。陸熵抽著一臉扭痛，一縷接一縷噴吐綠水。每一聲哇噴，都牽起肩胛顫痛。噴出的海水漸漸細小，滴滴拉拉閃著玄翼輪廓，身子卻闔然一挺，昏厥過去。「落湯雞」不知哪來的力氣，連爬帶滾撲過來，「嘎嘎」地跳到他鼓脹肚腹上，身子高高彈起，猛地砸下，反反覆覆。它砸一下，那張紫嘴就機械地張一下，噴出一縷青水。
玄翼一會蹦肚子，一會兒撲到頸邊啄耳垂兒，嘎幾聲。直到他呼吸漸漸平順，這才放緩節奏蹦著，咕嚕一串。
不知過了多久，陸熵慢慢睜開了眼，掙扎半天，翻過身，趴到那塊大青石上，嘔吐。玄翼顫抖抖俯到他臉側，盯住他。陸熵扯出一臉僵硬苦笑，喘著氣語。「我，輸——了。」見玄翼咕嚕一聲慶幸，他鼓足力氣，擠出了聲音，斷斷續續的。「以後，都……聽你的。問——題是……現在，還能有……以後，嗎？」玄翼抖了抖水，剛要咕嚕些什麼，忽然警覺回頭。
大青石後面，豎起一道黑影，跌跌撞撞挪過來，聲音虛弱、顫抖。「你……沒事兒吧？」
是個青年男子，蒼白臉，嘴唇黑紫。
陸熵掙扎爬起。「剛才，是你，救了我？」
青年苦笑。「難道……不是你，救了我？那根繩子，不是你……」
兩人踉蹌到岸邊找繩子，卻不見了蹤影。
「咱倆，命夠大。」青年抓挖著脖子，像還有不少海水沒倒出來，「先別管，恩人是誰，得，活下去，弄點吃的。」
陸熵這才恍然記起，拋繩子的是一位老者，哪兒哪兒都跟眼前青年掛不上號。他抱拳，朝虛空欠了欠身，轉向青年。「吃的，好辦。有水就有，吃的。只是，」他牙齒缸缸作響，「冷比餓，更……」
「那就齊了，劫難不分家。」青年臉上漸顯人色，「我先來造房子。」
他閉緊雙眼，胸腔起伏，約摸半分多種，空氣突然「嗤——」地冒起一縷灰白，像什麼「織物」彈射出來，不斷脹大，直到比那塊青石大出幾圈，這才無聲落地，倏地成了一座「小板房」。玄翼嚇得蹦著高，「嘎嘎」地來回彈碰，尖喙啄擊那無形卻啄不透的「牆壁」。
「自適應即時構築體，遮風避雨沒問題。」青年說著歪過頭吐出一口青汁，回過頭，聲氣沉穩下來，「但有缺陷，單向透光。裡面看不見外面，外面能看進來。市科技委不理睬。」
「虛擬實境體？實體化投影？」陸熵打了個空嗝兒，卷著腥咸，還有一絲南湖米酒魚味。
「混合列印。以後再說。」青年肚子咕嚕一串，搓搓手。
一條比巴掌大一圈的黃花魚從天而降。玄翼已站立陸熵肩頭嘎了兩聲，得意著。陸熵忙撿起，順手撫了下玄翼，盯住青年。「生食，你行嗎？」
青年搖頭。「先找些油脂多的樹枝。」
「烤魚，你有火種？」
「但願沒失效。」
兩人分頭找來松枝。
「這房子不怕火吧？」陸熵駐足門前。
「但不能太大。」
見青年跨進小板房，將松枝放到門邊，摸出行囊里一根鎂棒，陸熵跟進去，像折蘆葦葉子一樣飛快掰起松枝毛刺兒。鎂棒劃了兩下枝端，火星濺上毛刺兒，閃起一縷火苗，漸漸騰起灼焰。
「野外勘探基本配置，我還以為海水泡過，失效了呢。」安重陽聳了下肩。
松枝串起魚，架到火焰上翻卷。油脂滴落，噼啪著。火光映出兩人一鳥濕淋淋的影子。不等烤透，兩人就拿樹枝你一下我一下剜吃起來。沒有調料，好在海魚自帶鹽，湊合吃吧。兩張嘴燙得齜牙，但吃得噴香。
「比南湖米酒魚強多了！」陸熵先嘗了一口，撕下一小塊給玄翼。玄翼啄起，尖喙縮了下燙，來回換著位，總算吞下。
一條烤魚下肚，身子暖了，兩人這才想起互報姓名。
「安重陽。安全的安，重九日的重陽。」
「陸熵。大陸的陸，信息熵的熵。它叫玄翼。」玄翼歪頭咕嚕一聲，點頭回應。
「你這鳥，」安重陽訝異一下，「聽得懂人話？」
「有時候比人聽得更懂，也更多。」陸熵笑著撫了下羽背。
安重陽盯住玄翼。「那，現在我們怎麼辦？」
玄翼咕嚕一長串兒，尾音挑著「？」
他一臉疑問，看住陸熵。
陸熵恍然大悟道：「啊呀，我們……它責怪我們光知道吃，怎麼不聯繫救援。」安重陽兩眼瞪得像要丟掉黑眼珠，急忙點開腕端。
信號斷斷續續，終於接通，但「無人島」三字一出口，市救援中心的回應立轉程式化。「先生，對不起！市內災情嚴重，顧不上無人區域。請注意安全，保持通信暢通，等待通知。」
兩人面面相覷，無奈對無奈。
「我正準備回老家橋城呢。」安重陽嘆道。
「橋城？」陸熵笑了，「我下一站也是那兒。」
「太好了，只是……看來我們得打持久戰了。」安重陽說著盯了下茫茫海水，又掃視滿地狼籍的灘涂，臉上忽然陰轉晴，「興許不會太久。」
「但願如此。」陸熵接道。玄翼卻又咕嚕起「問號」。陸熵「翻譯」道：「它問你『不會太久』是多久？」
安重陽愣了下，咕噥著「天知道」，想了下，又說：「弄『床』吧，睡一覺再說。」
兩人分頭又撿了些樹枝回來，鋪「床」。
陸熵也樂觀起來。「這『房子』雖然像展櫃，但也有個好處，便於救援人員發現。」
安重陽扔了句「看運氣吧。」繼續收拾。
「我認識一個人，」陸熵說，「或許能解決單向透明。」
「誰？」
「我師姨，雅號『數字魔術師』。」
「啊？楊迪！她是你姨？」
「那倒不是，她是我母親同事好友。」
「太好了！太好了!」安重陽一拳砸到粗樹枝，直抖手，「我一直想聯繫她，就是夠不著。」
「重陽，」陸熵跳轉話題，「這島……離市區不遠，怎麼荒無人煙？」
「地圖上沒名字。跑野外的私下叫它『啞巴島』，或者『吞機島』。」
「吞機？」
「東南邊有個天然溶洞。幾年前政府派遣勘探機器人進去測繪，不到十分鐘，信號全斷。後來一批又一批，有線中繼也斷了，塑料光纖直接熔毀。最後結論是『未知強幹擾源，極度危險』，就封了。有人夜裡看見洞口出現淡藍光，斷斷續續的。」
「那你怎麼……」陸熵指了指腳下。
「我是來碰碰運氣，看看它到底長什麼樣，不越過警戒線沒事兒，沒想到……」
「那就脫光了，先把衣服烤乾。」
兩個男性裸影，抖擻著衣服、行包，把一堆篝火弄得羞羞答答。玄翼背過身，裝模作樣研究那神奇小板房
「我睡覺打呼，會吵你的！」安重陽穿好白T恤、黑短褲。
「沒事兒，呼聲有海浪壓著呢。」陸熵也穿上衣服，「做個好夢。」
兩人一鳥躺下，也顧不得樹枝硌身、風雨撕扯小板房了，呼呼大睡。陸熵也「呼嚕」起來，聽不出是假裝。他咀嚼著「信號中斷」「有去無回」「未知干擾源」「夜間藍光」，最終拐向他日思夜想的「語言穹洞」。
玄翼歪頭盯著他，暗金瞳眸縮了下，輕輕「咕」了一聲。陸熵仍然呼嚕著。他「看」了眼玄翼，像是說：「誰輸誰贏還不一定呢！」