這天下午，墨多多在一九六一年這一頁里發現了一件事。
那一年家主的祖母在蘇黎世住了三個月。每天的記錄都很短，字跡越來越輕，像墨水快用完了。然後某一天，她忽然寫了一大段。唐曉翼翻譯那段的時候，語速比平時慢，有時候停下來，重新看一遍，再繼續。
「今天在郵局寄信，看見一個人。他的左手提著箱子，右手插在大衣口袋裡，走路的時候左肩比右肩低。我想起來了。一九一三年，那個人從我身邊走過的時候，也是左肩比右肩低，不是同一個人。那個人已經死了，這是他的後代，一樣的走路姿勢。我跟著他走了三條街，最後跟丟了，但我記下了他的臉。」
唐曉翼念完，把那頁紙翻過來。背面貼著一張小小的素描，線條很簡單，但能看清輪廓。
一個男人的側臉，顴骨很高，鼻樑很直，下巴微微前伸。頭髮畫得很粗略，幾筆帶過，眼睛卻畫得很仔細，眼窩深，眉骨高，瞳孔的位置留了白。
墨多多盯著那張素描看了很久。
「你不覺得這個人的輪廓……有點像誰嗎？」他指著畫道。
唐曉翼把日記本合上，放回鐵盒子裡，蓋上蓋子。
「像褚洛麟。」
墨多多的手指在鐵盒蓋子上停了一下。那張素描是側臉，褚洛麟的正面他們見過很多次。但那張臉的骨骼結構，顴骨的高度，鼻樑的線條，下巴的形狀，如果忽略掉髮型和表情，確實很像。
「所以那個人的後代，就是克萊因家族的人？」
「她跟蹤的那個人，可能就是褚洛麟的父親，或者祖父。他的後代就在克萊因家族裡，褚洛麟就是那個後代。」唐曉翼看著那個鐵盒子，「也許她不知道，也許知道，但沒有寫下來。」
墨多多站起來走到窗邊。院子裡停了幾輛黑色的車，車身都貼著協會的標誌，引擎蓋還冒著熱氣，剛熄火不久。幾個穿著深色夾克的人站在車旁邊，正和管家說話。
「協會的人來了。」
唐曉翼走到他旁邊，看向窗外。「比預想的快。」
樓下傳來急促的腳步聲。有人上樓了，敲門聲撞進來。
唐曉翼拉開門。
喬治站在門口，穿著深色夾克，紅色的頭髮被風吹得有些亂，赤眸里有一點血絲，像是趕了很遠的路。他看著唐曉翼，從上到下掃了一遍，目光在他右手的繃帶上停了一瞬。
「還沒死。」
唐曉翼靠在門框上。「你專程來看我死沒死？」
喬治沒有接話，視線越過唐曉翼的肩膀，落在墨多多身上，又移開，轉向房間角落那個鐵盒子上，然後收回來。
「埃克斯讓我來的，協會正式介入，檔案資料全部封存，相關人員就地隔離。」
唐曉翼的眉毛動了一下。「隔離？」
本書首發 找書就去 101 看書網，𝟭𝟬𝟭𝗸𝗸𝘀.𝗰𝗼𝗺超全 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
「調查期間，任何人不得離開莊園。」喬治的語氣沒有任何起伏，「包括你們。」
唐曉翼盯著他看了一會兒。「你是來通知我的，還是來抓我的？」
喬治沒有回答。他轉過身，往樓下走，走了幾步停下來。
「你自己小心，莊園裡不止你們幾個人。」他繼續下樓，腳步聲越來越遠。
墨多多站在一邊，看著樓梯的方向，忽然有點想笑。
「他來抓人？還是來保護人？」
「都是。」
樓下大廳里，協會的人已經把一樓東南角的那間大房間臨時改成了指揮室。桌上攤著地圖、文件、幾台筆記本電腦和一台印表機。
一個短髮的女工作人員走過來，手裡拿著一個平板。「唐曉翼先生？請配合我們做一份筆錄。」唐曉翼瞥了她一眼，沒有拒絕，跟著她走到旁邊的小客廳。墨多多想跟過去，一個穿深色夾克的男人伸手攔住了他，說了一句「請在原地等候」。
墨多多站在走廊里。管家端著托盤從廚房走出來，看見他微微頷首，腳步沒停，朝家主的房間走去。
喬治從指揮室走出來，看見走廊里的墨多多，走過來在他旁邊站住，雙手插在夾克口袋裡。
「喬治。」墨多多先開了口。
「嗯。」
「之前我和梁宇聊天，他跟你說過什麼？」
喬治的手指在口袋裡動了一下。「他什麼都沒說。」
墨多多轉過頭看著他，「你來了這麼久，不去見他，他也不知道怎麼見你，你們就這樣耗著？」
喬治沉默了很久，紅髮在走廊的光線里亮亮的。
「他會等我。」
墨多多等了一會兒。
「你怎麼知道？」
「因為他沒有把那條紅繩摘下來。」
喬治轉身走了，走了兩步停下來。「唐曉翼的事，你知道多少？」
「哪方面？」
喬治看了他一眼，沒有回答，他繼續往前走，推開了指揮室的門。門在身後關上了。
唐曉翼從小客廳里出來了，他走到墨多多身邊，低聲說了一句「回房間」。
房門關上後唐曉翼站在窗前俯視著院子裡那些人來回走動。「調查期至少一周。」
墨多多在床邊坐下，「是因為那個鐵箱子和日記？」
「不止。」唐曉翼轉過身，從口袋裡掏出一張紙，折了兩折。是剛才做筆錄時那個短髮女工作人員遞給他的複印件，上面印著幾行字，墨多多湊過去看，是德文，底下附了中文翻譯。
【情報來源：歐洲刑警組織。線索：有人在黑市上叫賣一份信息素共振數據。聲稱來自一九一三年的克萊因實驗室實驗事故現場。叫價極高。】
唐曉翼把那頁紙放在書桌上，用檯燈底座壓住一個角。
「數據出現了。」
墨多多盯著那幾行字。
「一九一三年的數據？卡爾和艾琳娜的那份？」
「不知道，但時間對得上。」唐曉翼的視線落回窗外，「如果那份數據真的在他手裡，藏了一百多年，為什麼現在拿出來賣？」
墨多多沉吟了一會兒。
「因為知道有第二對命定之番出現了，數據有了買家。」
唐曉翼沒有說話。
「買家是誰？」墨多多問。
「可能是協會，可能是天平，可能是任何人。」
他轉身看著墨多多。「能肯定的是，賣數據的人，就是想引買家出來的人。」
房間裡的光線暗了一些。太陽西沉，陽光從窗口移走了，窗簾不再透光。墨多多走過去把檯燈打開，光線把桌上那疊日記本照得發黃。
「那個叫賣數據的人，也許就是那個人的後代，或者就是那個人本人。」
唐曉翼走回來在椅子上坐下，拿起最上面那本日記翻到他做了標記的那一頁。一九六一年，蘇黎世。那張鉛筆素描還夾在那裡，他注視著那張素描，目光落在顴骨的線條上。
「如果她的判斷是對的，她跟蹤的那個人就是那個人的後代。如果那個人真的在克萊因家族裡，那個人的後代也繼承了同樣的外貌特徵。」
他把素描舉起來，對著檯燈的光。
「他現在可能就在這個莊園裡。」
墨多多看了兩秒那張素描，鉛筆的線條在燈光下變得更明顯。
「你覺得是褚洛麟？」
唐曉翼把素描放回日記本里合上。
「他太像了，不只是長相。」他看向書桌上那個被檯燈底座壓住一角的協會文件複印件。「每一次我們接近真相，他都在場，每一次有人受傷，他都不在。」
墨多多回想那些事——天平第一次聯繫他們的時候，褚洛麟的信來了。洛基被綁架之前，褚洛麟的第二封信到了。裴燼被捕後，褚洛麟的第三封信請他們來歐洲。他一直在寫信，一直在引他們來這裡。
「會不會是巧合？」
唐曉翼微微眯起眼睛，檯燈的光線把他的臉分成明暗兩半。
「我不信巧合。」
這時，門被敲響了。是協會那個短髮女工作人員。
「唐曉翼先生，有人要見你。」
唐曉翼站起來走到門口。走廊里除了那個女人，還有一個人。
亞瑟。
他的目光越過唐曉翼的肩膀，看了墨多多一眼。
「我有事跟你說。」
唐曉翼側身，讓他進來。亞瑟走到書桌前凝視著那堆日記本和鐵盒子，看了一會兒，轉過身。
「褚洛麟不見了。」
墨多多的心一沉，唐曉翼站在門口沒有動。
「什麼時候？」
「今天下午，協會的人到的時候，他還在，後來就不見了。管家去了他的房間，被子疊著，外套掛在衣架上，鑰匙在桌上。」
墨多多蹙了蹙眉，「那鐵箱子的鑰匙？」
亞瑟搖頭，「那個人還在，數據在他說的人手裡。」
「他跟我說過一句話，在昨晚。」
他對上唐曉翼的眼睛，「他說，有些東西，不是等來的，是拿來的。」亞瑟沉默了一會兒，「我當時以為他在說那枚鑰匙，現在想來，也許不是。」
房間裡很安靜。唐曉翼走到窗邊推開窗戶，夜風灌進來吹起桌上的紙頁。他站在窗前望著莊園外面那片漆黑的樹林。
「他走了多久？」唐曉翼問。
「他會回來嗎？」
亞瑟沒有回答，唐曉翼轉過身。
「你呢，你走嗎？」
亞瑟抬起眼睛，房間裡的燈光映在他眼睛裡，像兩盞很小的燈。他站在那裡和唐曉翼對視了很久。
「我在這裡等。」