早餐時分，陳公館的餐廳里已經坐滿了人。
陳伯榮端坐在主位上，手裡端著一杯清茶，面色看不出喜怒，但眉宇間那點沉沉的郁色卻遮也遮不住。茶杯里熱氣裊裊升起，他的目光並不在茶上，而是時不時掃向門口那兩把空著的椅子。
陳母坐在他身側，手裡拿著一把團扇，有一下沒一下地搖著。對面是陳靜怡，正低頭給身邊的小兒子擦嘴。高炳坤坐在她旁邊，手裡端著茶碗，只盯著自己面前的碗碟。兩個孩子在椅子上扭來扭去，被陳靜怡低聲呵斥了一句，這才老實了些。
陳伯榮又看了一眼門口，終於忍不住開口：
「自從戰事結束，紹衡是只要休沐，就這麼沒有規矩地睡到日上三竿？」
他的聲音不高，卻帶著一股沉沉的力道，壓得桌上安靜了一瞬。
陳靜怡抬起頭，看了父親一眼，又飛快地低下頭去。高炳坤端著茶碗的手頓了頓，隨即若無其事地繼續喝茶。兩個孩子察覺到氣氛不對，也不敢再鬧了。
陳母搖團扇的動作慢下來，側過身看著丈夫，語氣裡帶著幾分不以為意：
「老爺，紹衡這是小別勝新婚，小夫妻感情好，起晚些也是人之常情嘛。」
她頓了頓，索性把團扇放下，正色道：「他每天從早忙到晚，難得休息一天，睡個懶覺怎麼了？更何況……」
她壓低了聲音，卻壓不住那點笑意：「我還等著抱孫子呢。你怎麼還不高興起來了？」
陳伯榮眉頭一皺，正要說話，陳靜怡已經接上了：
「是呀，父親，您對弟弟也太嚴格了。」她一邊說，一邊給身邊的女兒正了正頭上的珠花，「他也是個人，又不是鐵打的，哪能天天把心思耗在軍務上？偶爾鬆快鬆快，不是應當的麼？」
陳伯榮的目光掃過來，陳靜怡也不躲，就那麼迎著他的目光。她從小就是這個性子，父親再嚴厲，她也敢頂兩句嘴。
高炳坤坐在一旁，眼珠轉了轉，適時開口：
「岳父大人說得是。」他先順著陳伯榮的話頭接了一句，又轉向陳靜怡那邊，語氣裡帶著幾分討好的笑，「弟弟和弟媳恩愛，是咱們家的福氣。只是——」
他頓了頓，笑容里多了點什麼，「弟弟還需保重身體，來日方長呢。」
這話聽著像是關心，實則將那「起晚」的原因直接釘在了「恩愛」二字上，帶著幾分狎昵的暗示。
陳靜怡臉上的笑僵了一瞬，隨即斜了他一眼，語氣不輕不重：
「就你多話。怎麼哪都有你？」
高炳坤訕訕地收了笑，端起茶碗低頭喝茶，再不吭聲。
陳母看了他們一眼，沒說話，只是搖了搖頭。
陳伯榮也沒再開口，只是端起茶杯，目光又落向門口。
就在這時，一陣腳步聲從廊下傳來。
眾人齊齊望去，便見陳紹衡牽著林婉音的手，穿過月亮門，往餐廳這邊走來。他今日穿了一身藏青色的長衫，比平日裡穿軍裝時少了幾分凌厲，多了幾分清俊。林婉音走在他身側，一身藕荷色的衣裙，頭髮鬆鬆地挽著，臉頰還帶著剛起身不久的那點薄紅。
陳靜怡眼睛一亮，笑著開口：「喏，說曹操曹操到。這不來了？」
兩個孩子也跟著喊：「舅舅！舅母！」
陳紹衡微微頷首，走到自己的位置前，先替林婉音拉開椅子，待她坐下後，自己才落座。這一系列動作自然流暢，仿佛再尋常不過。
陳母看在眼裡，嘴角彎了彎。
陳伯榮放下茶杯，目光在兒子臉上掃過，不輕不重地「嗯」了一聲。「來了？」
「父親，母親。」陳紹衡微微欠身，算是行過禮，語氣平淡，「起晚了。」
這話說得坦然，倒讓人不好再說什麼。
陳伯榮看著他，沉默了兩秒，終於開口：
「紹衡，戰事雖辛苦，但既已歸家，作息便當循常。」
他的語氣平淡，像是在說一件尋常事，可那目光卻沉沉的，落在兒子臉上，帶著幾分審視。
「下午議事，莫要遲了。你身為軍人，當知勤勉為本，克己復禮。切不可因私廢公，耽於……」
他頓了頓，像是斟酌措辭，最後輕輕嘆了口氣，沒有把話說完。
這話聽著是尋常關心，可結合陳紹衡今日晚起的事實，便帶上了一絲不易察覺的敲打意味。
林婉音坐在陳紹衡身側，垂著眼，面上看不出什麼。可她心裡卻清清楚楚地感受到了桌上那幾道目光，有陳母的溫和，有陳靜怡的好奇，有高炳昌那意味不明的打量，還有主位上那位道貌岸然的公公。
她悄悄抬起眼，看了陳伯榮一眼。
這位公公，此刻端坐在主位上，一臉正色地教訓兒子要「克己復禮」，要「勤勉為本」。可她知道，就在離這不遠的地方，還住著另一個女人，和那女人生的幾個孩子。
外室。庶子。庶女。
在民國這年月，這種事不算稀罕。只是有些人，一邊端著嚴父的架子告誡兒子莫要耽於私情，一邊在外頭養著另一個家罷了。
林婉音垂下眼，唇角微微抿了一下。
心裡忽然冒出個念頭，這要是在現代，誰要和公婆住一起？多生矛盾。
果然，跟公婆的最佳距離，就是一碗湯的距離——湯送到的時候還沒涼，人卻不用天天照面。
她正想著，忽然感覺到桌下有一隻手伸過來，輕輕握住了她的。
他沒有看她，只是握著她的手，手指在她手背上輕輕撫了一下，像是在說：沒事。
林婉音心裡那點不快，被他這個小小的動作化開了一些。
這時，陳伯榮又開口了：
「吃完飯，你來我書房一趟。我有話與你說。」
陳紹衡微微頷首，語氣依舊平淡：
「是，父親。」
陳母見氣氛有些僵，忙打圓場：「好了好了，先吃飯吧。婉音，來，嘗嘗這個，今早廚房新做的。」
她說著，親自夾了一筷子菜，放到林婉音面前的碟子裡。
林婉音忙欠身：「多謝母親。」
陳靜怡也笑著開口：「弟妹，你別往心裡去。父親就是那個脾氣，對誰都嚴。我小時候沒少挨他的訓。」
她說著，瞥了陳伯榮一眼，語氣裡帶著幾分促狹。
一頓早飯，便在這樣微妙的氣氛里，安靜地吃完了。