而就在警方忙著扣押犯人，把這幾個往警車裡拖的時候，修車廠側面一扇不起眼的氣窗邊，米奇的一個小弟動作極其麻利，他偷悄悄翻進去，以極快的速度，順走了工具箱暗格里的現鈔。
那一包至少三千多刀。
戴夫守著車庫，對那人的舉動像是完全沒看到，那個小弟迅速翻了出去。
戴夫還走過去，順手擦掉了對方的指紋，並假裝給分局指揮中心打電話。
「呼叫南區分局！我是巡警戴夫·斯通！在舊貨運站修車廠……截獲跨州流竄武裝販毒團伙！當場查獲兩公斤違禁品，以及非法槍枝！現場已完全控制！請求押解支援！重複，請求支援！」
掛斷對講機，戴夫站在警燈閃爍的夜色中，低頭看了一眼自己肩膀上的巡警軟章。
他知道，用不了多久，這枚廉價的軟章，就要換成帶銅槓的警長硬標了！
翌日清晨，芝加哥南區分局。
二樓的分局長辦公室外，十幾個平時不可一世的資深警員，還有混日子的老油條們，正圍在布告欄前交頭接耳，臉上滿是難以置信的震驚。
「聽說了嗎？昨晚戴夫一個人帶著三個新人，把一個流竄過來的武裝販毒點給端了！」
「何止啊！人贓並獲！兩公斤純貨，兩把黑槍！今天早上市政廳的內務簡報都提了這事，第七區市議員甚至親自打電話到分局長辦公室表揚！」
「法克……戴夫那死胖子，平時除了開違停罰單，其他的什麼都不會，這次怎麼踩了這麼大的狗屎運？！」
在一片充滿羨慕嫉妒恨的議論聲中，辦公室的大門咔噠一聲打開。
身材微胖的戴夫，昂首挺胸的走了出來，他的制服和皮鞋格外鋥亮。
在他身後，南區分局長麥可親自送到了門口，滿臉堆著熱情的笑容，用力拍著戴夫的肩膀：「戴夫，幹得漂亮！南區就需要你這樣有衝勁，有擔當的執法中堅！」
「向郡檢察官提交的起訴書，我已經簽字了，這次的案子由你全權主導！」
「感謝局長的栽培！守護南區是我的職責！」戴夫立正敬禮，聲音洪亮得整層樓都能聽見。
但誰都不知道的是，戴夫和分局長達成了協議。
這件事他一定會好好宣揚分局長的帶頭之功，尤其在媒體面前，有分局長的鼎力支持，他才能在打擊犯罪的道路上，走的更長遠嘛！
「回去好好準備一下，下周有個晉升答辯。」分局長壓低聲音，遞給戴夫一個心照不宣的眼神，「警長的推薦表我已經填好了，只要內務部走完流程，警銜徽章會直接發到你手上。」
「保證不辜負局長的期望！」
戴夫鬆了口氣。
他原本的計劃，是打算獨吞功勞，還是羅素提前點明了這件事。
戴夫想在警局混的更好，頭頂也必須有關係。
美利堅也得講究人情世故，你可以吞下這一份功勞，但也做好以後當獨狼的準備。
但你若能將功勞分出來，比如給頂頭上司勻一下，人家能板著臉不接受嗎？
開什麼玩笑！
誰的屁股不想往上挪一挪！
告別分局長，戴夫在全走廊警員的敬畏目光中，邁著六親不認的步伐，走回了自己的工位，以往他都是大步流星，今天完全變成了小碎步。
權力帶來的滋味，比他吃過的任何牛排，都要甜美一萬倍！
「戴夫，有人找你！好像是你的離婚律師！」
「讓他進來！」
戴夫的新辦公桌前，羅素正穿著整潔的深藍色西裝，端著一杯免費黑咖啡，微笑著等待。
戴夫關上辦公隔間的百葉窗，整個人撲通一聲坐在轉椅上，激動得渾身肥肉都在顫抖：「羅素！成了！全特麼成了！按照流程，下周我就能進行答辯，用不了一個月，我就是戴夫警長了！」
「恭喜你，戴夫警長。」
羅素神色如常，「你的那些隊員們，應該也獲得了不少的好處吧！」
戴夫是巡警組長，手下也有幾個巡警，這件事過後，那三個人應該也能升上一級。
「是的，這件事市政廳會大肆宣揚，他們都能接受媒體採訪。這也是意料中的事，畢竟我們很久沒有過一場像樣的逮捕行動，這次屬於給南區分局長臉了！」
「你是沒看到，分局長說話都硬氣了不少！比我還囂張呢！」
羅素笑了笑，沒有說話。
戴夫正在高興頭上，立刻伸手示意羅素把文件拿出來。
「按照我們的約定，給你那不值一提的文件上，狠狠的蓋上警局的印章，不過我現在還不是警長，你把文件給我吧，我給你找個更大的靠山。」
戴夫覺得自己也得對朋友意思意思。
於是直接拿著文件，敲響了分局長的門，不一會兒，戴夫就滿臉堆笑的走了出來。
「成了！」
他將蓋好章的文件遞過來，「我跟麥可說，有個朋友想在這裡做點早餐生意，他二話不說就給蓋了。羅素，你跟米奇不一樣。我得勢以後，他肯定會讓我做一些為難的事，以償還恩情。」
「但你完全不會，你能想到的最極端的生意，都只是合法的早餐車！我能說什麼呢？」
「就算你往煎餅里塞蟑螂，我都能睜著眼說那是特製蛋白質。」
羅素跟戴夫握了握手，笑著道，「我有說過的吧，戴夫！跟我做朋友，你是不會後悔的，因為我們亞裔向來懂得遵守規矩，不會做那些違法的事。」
羅素收好蓋著鮮紅印章的特許文件，也是如沐春風的走了出來。
收穫比他預想的大。
貌似隱隱搭上了分局長的線，以後若是收益多一點，倒是可以分給一些朋友。
要把朋友搞得多多的，把敵人搞的少少的。
……
半小時後，車庫據點。
米奇早就等在了沙發上，這龜孫絕對撬鎖進來的，見到羅素推門進來，米奇比他還熟絡的從冰箱裡取出一瓶啤酒，遞給羅素，滿臉都是熱情的笑容。
「羅素，你坐啊！」
羅素一頭黑線：「法克魷！米奇，這特麼好像是我家吧！怎麼你比我還像主人呢？」
「哎，先別法！」
米奇從懷裡掏出一疊鈔票，用橡皮筋綁得整整齊齊，啪的一聲甩在桌上。
整整1500美刀！