徐遠冷笑一聲，伸手把桌面上那些暗紅色的籌碼攏了攏。
碼成一摞，拿在手裡掂了掂。
四千六百塊，沉甸甸的一摞，在燈光下泛著一層油潤的光澤。
他把籌碼放進兜里，站起來，整了整衣領。
看著金寶山，聲音不高不低的，帶著一種像是在交代一件順理成章的事情時才有的那種從容。
「金少爺，這四千六百塊錢，我就先拿走了。」
「明天一早，我會去染坊。」
「準備好地契等我，金少爺。」
他說完這句話，沒有再多停留，轉身朝著門口走去。
這一次他的步子比之前更穩，不像是在試探誰會喊住他，而是真的在走。
他走到門口的時候，那些看客又自動往兩邊讓了讓，給他讓出一條路來。
走廊里的腳步聲漸漸遠了，徹底聽不見了……
房間裡安靜了一瞬。
地上那攤暗紅色的血跡還在，從桌邊一直延伸到門口，像一道已經乾涸了一半的暗色水痕。
空氣里飄著一股淡淡的鐵鏽味，混著煙味和汗味，說不清道不明的。
一個穿著賭坊的工作人員還站在門口，目光從那攤血跡上移開，又落在金寶山身上。
猶豫了一下，還是開口了。
聲音帶著一種小心翼翼的試探，像是怕踩到什麼不該踩的東西。
「金少爺……就這麼讓他走了？」
金寶山沒有回答。
他站在桌子後面，雙手撐著桌面，低著頭，像是在看那三顆還躺在墨綠色絨布上的骰子。
「那可是四千六百塊啊……」
「就算是咱們賭坊，也要一年時間，才能賺到這個數。」
「更何況還有染坊……」
「那可是金家的產業，你把產業輸了，金家那群人還不得炸鍋？」
金寶山猛地抬起了頭。
他的目光從桌面上的骰子上移開，落在門口那個說話的人臉上。
那一眼帶著一股壓不住的冷意，像是冰面上裂開了一道縫，底下全是暗涌的東西。
他的聲音從喉嚨里擠出來，不高不低的，但每一個字都像是被牙咬碎了才吐出來的。
「用踏馬你在這廢話？」
「我不知道這些道理嗎？」
那個說話的人被他這一眼看得往後退了半步，嘴巴閉上，不敢再出聲了。
旁邊幾個人也把目光移開了，像是怕被那一眼掃到自己身上。
金寶山站在那裡，胸口一起一伏的。
他盯著門口的方向看了幾息，像是在看徐遠消失的那條走廊，又像是在看更遠的東西。
然後他開口了，聲音比剛才低了不少，像是說給自己聽的，又像是說給旁邊那些人聽的。
「你們以為，我踏馬想讓這個鄉巴佬走？」
他頓了一下，手指在桌沿上攥緊了一瞬，又鬆開。
「可他背後有青幫撐腰！」
「吳志榮今天白天在街上給他站過台，閘北這片誰不知道吳志榮是什麼人？」
「我現在動他，擺明了跟青幫作對。」
他深吸了一口氣，聲音又沉了一些。
「再說了，他今天是光明正大走進來玩的，從頭到尾都是按規矩走的，多少雙眼睛看著。」
「我輸了錢，不讓人走，傳出去我還怎麼見人？」
「金家在閘北這麼多年攢下來的面子，一夜之間就得塌乾淨。」
「這些你想過沒有？」
「一句話的事傳出去容易，想收回來就難了。」
「到時候別人怎麼看金家？」
「輸不起？」
「還是玩不起？」
他說完這些話的時候，語氣已經徹底冷了下來。
門口那個說話的人低著頭，不敢再接話。
其他看客也陸續散了。
有人側著身子從門邊擠出去，有人快步走下了樓梯，腳步聲在走廊里響了一陣，然後漸漸遠了……
金寶山站在空蕩蕩的房間裡，看著地上那攤血跡，又看了一眼桌面上那三顆還躺在絨布上的骰子，猛地抬手在桌面上拍了一下。
「啪」的一聲，比之前任何一次都重。
桌面上的骰盅被震得跳了一下，裡面殘留的骰子碰撞發出細碎的聲響。
他撐著桌面，喘了幾口氣，腮幫子上的肌肉繃得鐵緊。
「至於染坊……」
他的聲音低了下去，像是一塊石頭從高處落下來砸進了水裡，沉到底了。
「只能今晚回去跟我爹商量商量了……」
與此同時，徐遠已經走出了福安里那條巷子。
夜風從巷口灌進來，帶著一股潮乎乎的、像是從黃浦江上吹來的水汽。
他把外套的領子豎起來，腳步不快不慢地沿著來時的路往回走。
手裡那摞籌碼已經換成了票子。
厚厚一疊，嶄新的票子帶著一股油墨的味道，被他隨手塞進了內側口袋裡。
走過兩條街，拐進一條更窄的弄堂，在一棟二層的小閣樓前面停了下來。
閣樓不大，門臉窄窄的，一樓是間裁縫鋪子，已經關了門，捲簾門拉下來鎖著。
二樓的窗戶亮著燈，昏黃的光從窗簾的縫隙里漏出來，在巷子裡投下一道細細的亮痕。
徐遠從兜里摸出鑰匙，打開側面的小門，沿著木樓梯往上走。
樓梯踩上去咯吱咯吱的，每一級都有自己的響法。
他走到二樓的時候，推開門，屋裡的燈光湧出來，暖融融的，帶著一股肥皂和燒過水的味道。
三女都在。
婉清坐在桌邊，手裡捏著一件縫了一半的衣裳，針線還穿在上面，聽見門響抬起頭來。
秀兒蹲在牆角整理包袱，白冰靠在窗邊的椅子上，手裡端著一杯水，目光落在他身上。
看見他平安無事地回來，才把目光移開。
徐遠把門帶上，走到桌邊，從內側口袋裡掏出那疊票子，放在桌面上。
票子在燈光下厚厚的一摞，嶄新的紙面泛著一層光澤，邊角整整齊齊的。
婉清手裡的針停住了。
她看著那疊票子，看著票面上一張張印著工農兵頭像的紙，目光在上面停了兩息。
然後抬起頭看著徐遠，聲音帶著一種像是被什麼東西壓住了的意外。
「這才出去幾個小時……這，這得有多少？」
徐遠在桌邊坐下來，順手拿起婉清面前那杯水喝了一口，放下，聲音平平的。
「四千六。」
秀兒從牆角站起來，走到桌邊，看著那疊票子，眼睛瞪得圓圓的，像是想伸手摸一下又縮回去了。
「姑爺……」
「你去搶銀行了？」
徐遠笑了一下，那笑容不大：「比搶銀行省事。」