特助推開裝備艙，往裡拖潛水服。碳纖維瓶，全臉面罩，配重帶，一樣一樣碼在甲板上。
阮玉玲看了一眼，擺手。
「這鐵罐子三十多斤，光穿都得一刻鐘。」她說，「底下那道切口窄，穿這個進得去，也出不來。礁縫裡卡住的話，人就餵魚了。」
「那是亂流區！」特助急了，「呼吸器都沒有，您能憋多久？」
「我爹第一次帶我下水那年，我才八歲。」阮玉玲把銅錘別進腰後，接過他手裡那盤凱夫拉繩，在腰上纏了兩圈，打個水手結。「繩子那頭拴絞車上，我扯一下，就拉我；扯兩下，快跑。」
特助捏著繩頭看她，腦海里閃過，這女人五十米開外一根撬棍廢了霍宗的手，他不敢勸第二遍。
霍聿馳走過來，把繩頭在絞車上繞了三道，試了咬合。
「全船探照燈，打016殘骸。」他交代，「絞車人守著，她扯繩就起。」
「是。」
沒人攔她，五十年都等了，不差這句廢話。霍聿馳知道攔不住，也知道攔了她會惱。這女人做事，帳算得比誰都清，下水前肯定已經把潮向、亂流、憋氣時長全過了一遍。
阮玉玲走到船舷回頭看去，潮水回漲，正漫過礁區，016船骸露出小半個船底，切口的亮光在水下晃。
「看好姓霍的。」她說完翻過護欄，人就沒影了。
水面砸開口子，轉眼合攏。
霍宗躺在甲板上，手腕斷著，胸口還壓著霍聿馳的皮鞋，但是她依然能笑出聲。
「底下那位，黑水退役的，專接沉船活，一個人的報酬是七位數美金。」他喘著氣，「憋氣、夜戰、水下手腳，樣樣是吃飯的本事。你老婆是個漁民，下去純屬添菜。」
霍聿馳低頭看他，腳挪了挪，正踩在那隻斷腕上。
笑聲斷在嗓子眼裡，霍宗發出一聲慘叫。
水下。
亂流一股股撞過來，把人往礁石上推。阮玉玲貼著礁壁走，手摳藤壺縫借力，一寸寸往船骸挪。前世在海島，這種亂流她摸過三年，哪股流往哪走，水底下什麼脾氣，她比誰都清楚。
探照燈的光從水面上壓下來，把船底那道切口照的發亮。光柱還在夾層里挪，很快到了中段。
她沒奔切口去。
她知道她爹修船有個毛病，船艉排水閥的管門總要加大兩寸，說萬一堵了人能鑽進去通。這條016是他修的，這門多半還在。
摸到船艉，手在爛鋼板底下一探，果然有個圓盤，鏽死了。拔出銅錘，阮玉玲用錘柄卡住閥輪，兩隻胳膊較勁，鏽層咯吱咯吱往下掉，閥輪轉了半圈。她側身擠進去，管子裡一股死水臭味，爬了七八米之後，前面透出一點光。
夾層里，穿黑色潛水服的男人正蹲在角落，手電咬在嘴裡，兩手摳一塊油布包的鐵皮匣子。匣子焊死在艙壁的暗格里，這人用撬棍別著，一點點起。
離帳本就剩半尺了。
貼著艙壁陰影，光沒掃到阮玉玲。她把呼吸壓到最輕，腳在管壁上一蹬。
這人反應真快，聽見水聲不對，頭都沒回，反手就去摸腿上的魚槍。
阮玉玲已經到了背後。她一手抓他持槍的手腕，往艙壁上磕。水下聲音悶，但骨裂那一下還是傳進她手心裡。魚槍脫手，那人另一隻手肘往後搗在她肋上，疼得她肺里的氣跑了一半。
她咬著牙，因為她知道不能叫，叫了氣就泄了。
那人掙開半步，魚槍夠不著，轉去拔潛水刀。刀剛出鞘一半，銅錘到了。
第一錘，砸面罩。
防彈面罩咔一聲，裂了道紋。那人愣住，這面罩拿手槍試過都打不透。
第二錘，還是這位置。
面罩整個碎裂，海水呼一下灌進去。他張嘴，一口氣泡全跑光，手亂揮著去夠備用呼吸管。阮玉玲拽住他的背帶，把人從鐵匣子前扯開。
那人夠狠，知道活不成，左手往胸口一摸，拽下個巴掌大的圓筒，拇指頂開保險蓋。
水下爆破彈，他要連人帶帳本一起炸，還真是敬業。
阮玉玲腦子裡閃過的不是怕，是算帳。匣子在右手邊，人在左手邊，爆炸從人那邊來。她一腳踹在那人胸口，把人蹬進身後黑洞洞的深艙，同時右手抓住鐵匣子，油布一裹，往懷裡一揣，左手在腰間的繩子上連扯兩下。
扯一下是拉我。扯兩下，快跑。可匣子比命重，她改主意了，抱著匣子不撒手。
絞車那頭，守車的船員感覺繩子一動，油門推到底。
繩子繃直，阮玉玲整個人被拖著往外竄。深艙里悶響一聲，水牆從管門裡推出來，追著她屁股撞。她被繩子拽出船骸，在礁區上頭打轉飛，懷裡的鐵匣子硌得肋骨生疼。
水柱衝出海面，足有兩人高。
甲板上的人看見一道影子破水上來，繩子盪過半空。人摔在甲板上，滾了兩圈，壓著懷裡的東西沒撒手。
「匣子。」阮玉玲把油布包往霍聿馳腳邊一丟。她趴在鋼板上咳水，咳出的水裡帶著點血絲，「人餵魚了。」沒等他們問，她先告訴了霍聿馳。
特助抱著液壓鉗衝過來，剪開暗格上的鎖鼻，撬開鐵匣。
裡面是一個油紙包，包著一本冊子，牛皮紙封皮，但是上面沒字。翻開一看，密密麻麻全是蠅頭小楷，人名，日期，數字，一條條記了幾十頁。
五十年了，紙都沒爛。
「底帳。」霍聿馳翻了兩頁，聲音很平靜，「走私的，銷贓的，批條子的，全在。」
霍宗的臉變了。他等這東西十年，早知道它在船底，可每回下水的人都沒活著上來。僱傭兵一撥撥地填，就是填不出這個匣子。
現在它攤在甲板上，離他三米。
「先生，」特助翻著翻著停了，「這頁夾了東西。」
一張相紙，插在冊子中間。是一張四寸的現代列印紙，邊角還是新的，跟這本泡了五十年的帳冊擺在一起，完全格格不入。
霍聿馳抽出來。
照片上是一個病房，病床上躺著的人他太熟了，每個月護理費都是從他私人帳戶走的。霍家老宅那位癱了六年、醫生下三次定論說醒不過來的老太爺。
照片裡，老太爺睜著眼坐在床上，手裡端著杯茶。
背景是霍聿馳的私人檔案室。那間屋子的鑰匙全天下只有兩把，一把在他身上，一把在銀行保險柜里。
阮玉玲不認字，可她認得照片背面的紅筆道子。霍聿馳把照片翻過來。三個名字她聽了五十年。
霍誠。霍征。霍衡。
每個名字上，一個紅叉。
特助站在旁邊，完全不敢出聲，看到這他甚至希望自己沒看到這些。他跟著霍聿馳八年，頭一回看見這位爺的手在發抖。不是怕，他在霍聿馳臉上讀到的情緒不敢命名。
霍宗看著他們，血混著笑從牙縫裡滲出。
「驚不驚喜？」他一字一字地說，「你們以為五十年是個頭？」
「我僱人下這條船，下了十年。可你們猜怎麼著，這第一撥人，不是我雇的。」
「有人比我早到。十年前就到了。」
「遊戲才剛剛開始呢。」