紐約，一間位於第五大道豪華別墅，這裡是斯隆的住所。
在別墅的書房內，空氣中瀰漫著昂貴的雪茄菸味。
斯隆看著手中那封，由湯姆森從費城發來的加密電報，臉上浮現出了一絲病態的笑容。
「威廉士……」他緩緩地念著這個名字，仿佛要將它在齒間嚼碎，「以為躲在後面我就不知道了？，你以為你贏了嗎？」
他雖然失去了自己的王座，但手裡還握著一筆從那場交易中獲得的現金。
范德比爾特那頭老獅子，肯定是不會給他任何重返公司的機會的。但他可以去攻擊那個，他認為是這一切幕後黑手的年輕人。
「查爾斯，」他對一直跟在身邊的副手索恩說道，「去，聯繫我們在交易所的所有人。我們那位老朋友，J.埃德加·湯姆森，遇到了一點小麻煩。他需要我們的幫助。」
索恩有些猶豫。「先生，我們真的要插手賓夕法尼亞鐵路的渾水嗎？現在那裡，是威廉士盯上的目標。」
「我當然知道。」斯隆的眼中，燃燒著瘋狂的火焰，「我就是要去打亂他的部署」
「我已經無法再重新拿回我的中央鐵路了。」他的聲音，如同受傷的野獸，「但是，我也絕不會讓那個該死的愛爾蘭小子，那麼輕易地就得到他想要的獵物！」
他做出了一個，近乎於瘋狂的決定。
「從明天開始，」他對索恩下達了指令，「不計成本，給我全力吸納賓夕法尼亞鐵路的股票。我不在乎價格，我也不在乎輸贏。要讓威廉士為他接下來買入的每一股都付出雙倍，甚至三倍的代價！」
「我要用錢，把他活活地燒死在這場戰爭里！」
……
第二天上午，紐約證券交易所。
一場毫無徵兆的地震，在賓夕法尼亞鐵路的股票上爆發。
「先生！」湯姆·海耶斯的辦公室里，助理約翰尼的語氣充滿了震驚，「市場上出現了巨量的買單！是斯隆！他回來了！他正在瘋狂地抬高價格！」
海耶斯看著行情電報紙上內容，，最初他也感到了些許的意外。但很快就明白了過來。
「他不是在投資，約翰尼。」海耶斯的臉上，露出了一個只有老獵手才懂的笑容，「他是在復仇。他像一個輸光了所有籌碼的賭徒，準備在最後一把把整張桌子都給掀了。」
「那我們怎麼辦？」約翰尼焦急地問，「如果我們繼續跟進，我們的收購成本，將急劇上升！這完全打亂了老闆的計劃！」
「不，恰恰相反。」海耶-斯搖了搖頭，「這，才是老闆的計劃，真正開始的時刻。」
他拿起帽子和外套。
「約翰尼，看好這裡。」他說道，「我需要親自去一趟第五大道向老闆匯報。」
……
半個小時後，艾倫的書房。
艾倫聽完海耶斯對市場上突發狀況的詳細描述，臉上沒有任何的驚訝，反而露出了一絲，如同看到了獵物主動走進陷阱般的笑意。
「老闆，」一旁的弗羅斯特也聽完了匯報，他的臉上寫滿了擔憂，「斯隆這是在進行惡意的、非理性的競價。如果我們繼續買入將正中他的下懷。」
「上升？」艾倫看著他，反問道，「這不是非常好嗎。我正愁價格漲得不夠高呢。」
「愛德華，」艾倫看著這位聰明，但還略顯稚嫩的助理，決定親自為他上一堂資本最生動也最殘酷的一課。
「斯隆以為，他這是打亂我的計劃，但他怎麼會知道，這不是我布置的陷阱呢？之前是范德比爾特看上了紐約中央鐵路，所以導致我沒辦法將斯隆打入塵埃。」
「如果他選擇好好的享受生活，我還能放過他，但現在看來他還是想和我打一場。」
艾倫的嘴角，勾起了一絲冰冷的弧度，「這次我可不會放過他。」
他看著海耶斯，「湯姆，你說的很準確。斯隆已經失去了理智。所以現在你要做幾件事。」
「第一，」他的聲音很平靜，「用我們『愛國者投資公司』的主帳戶，繼續公開和斯隆在市場上搶奪籌碼。姿態要做足，要讓他和所有人都相信，我們已經像他一樣，被憤怒沖昏了頭腦勢在必得。但只需要少量購入。」
「要像兩個鬥氣的孩子一樣，把這支股票的價格給我繼續往上推。越高越好。」
「第二，」艾倫的閃爍著狡黠，「與此同時，你立刻啟動我們之前在費城和巴爾的摩註冊的那幾家，與我們沒有任何關聯完全獨立的秘密信託帳戶。」
「用這些帳戶，開始慢慢分批次地賣出我們之前，在低價位時吸納的那些股票。」
「賣給斯隆？」
……
紐約證券交易所的大廳里，所有人都像在看一場最精彩的戲劇。代表著威廉士和斯隆的經紀人，像兩頭殺紅了眼的公牛，為了賓夕法尼亞鐵路的每一股股票，進行著瘋狂的叫價。
股價在他們的輪番推動下一路飆升，很快就突破了前所未有的十二美元大關。
而在另一邊，幾家來自費城和巴爾的摩的名不見經傳的信託公司，則悄無聲息地將手中大量的廉價籌碼，一點點地餵給了正在瘋狂吞食的斯隆。
湯姆·海耶斯的辦公室里，他正看著兩本完全不同的帳本。
一本記錄著「愛國者投資公司」的持股情況。上面的收購均價，正在因為這場瘋狂的競價，而不斷地被抬高。
而另一本，記錄著那幾個秘密信託帳戶的交易情況。上面的現金利潤，則正在以一種，比印鈔機還要快的速度，瘋狂地累積著。
「用斯隆的錢，來打斯隆的戰爭。」海耶斯端起一杯威士忌，輕聲說道。
「老闆的這一招，」他看著窗外那片被玩弄於股掌之間的喧囂市場，「可真是……夠狠的。」