周五的課程排得不算滿，但也不輕鬆。上午兩節黑魔法防禦課，下午一節神奇動物保護課和一節草藥課。德拉科在這一整天裡表現得和往常別無二致。
但等到晚上差別就出現了，德拉科比平時早了近一個小時上床。他沒有立刻入睡，而是躺在床上，閉著眼睛，在腦中又將整個談判流程預演了一遍。每一個環節他都至少預演了兩種不同的走向，並為每一種走向準備了相應的應對方案。
他在腦中過完第三遍時，呼吸逐漸平穩下來，沉入了睡眠。
周六清晨，德拉科在鬧鐘響起之前就醒了。
窗外的天色還是那種十二月特有的、沉甸甸的鉛灰色，黑湖水光透過弧形玻璃窗投射在天花板上，漾開一片晃動的深綠色波紋。
等德拉科洗漱完畢換好衣服時，莫森羅已經站在窗邊，正在將一卷羊皮紙收入內袋。他今天穿了一件墨藍色的襯衫，領口扣到最上面一顆，外面套著黑色的風衣，長發用發繩鬆鬆地束在頸後。那副無框眼鏡架在鼻樑上，鏡片在晨光中反射出極淡的冷光，將他眉骨和眼尾慣常那種冷硬的銳利線條柔化了幾分。
德拉科的目光在他身上停了一瞬，然後移開，從床頭櫃的抽屜里取出那隻薄皮公文夾，又檢查了一遍裡面的文件，全部齊全，分門別類，每一份文件的邊角都平整如新。
他將公文夾收好，然後轉身看向莫森羅：「走吧。」
西奧多靠在自己床頭的柱子上，手裡拿著一本書，封面上燙金的挪威文標題在燭光里泛著細碎的光。聽到兩人收拾停當的動靜，他抬了一下眼皮，目光在德拉科和莫森羅身上掃過一圈，然後落回書頁上，聲音平淡得像在念一句早已寫好的注釋：「港口那邊今早有大霧，你們到了之後注意腳下。」
德拉科在門口停了一步，側過頭看了他一眼：「知道了。」
西奧多沒有抬頭，翻了一頁書，算是回應。
兩人穿過公共休息室時，布雷斯放下咖啡杯，從晨袍口袋裡掏出一樣東西，朝德拉科拋了過去。德拉科抬手接住，那是一隻小巧的銀質暖手爐，外殼雕著斯萊特林蛇紋，入手溫熱，顯然是剛被施過保溫咒不久。
「挪威冷，」布雷斯靠在沙發背上，雙手交叉擱在腹前，語氣隨意得像在說一件微不足道的小事，「別到時候談判談到一半，手指凍僵了連筆都握不住。」
德拉科低頭看了一眼手中的暖手爐，又抬眼看向布雷斯，沉默了一息，然後將暖手爐收入內袋：「謝了。」
「行了行了，趕緊走吧。」布雷斯揮了揮手，重新端起咖啡杯，「別耽誤了時間。」
德拉科沒有再說什麼，轉身走向門口。莫森羅跟在他身後，路過布雷斯身邊時，順手從茶几上那顆被他前天順走後又補回來的薄荷糖罐里拈了一顆，剝開糖紙丟進嘴裡，動作自然得像在自己家裡散步。
布雷斯低頭看了一眼那罐少了一顆的薄荷糖，又抬頭看了一眼莫森羅的背影，張了張嘴，最終什麼也沒說，只含含糊糊地嘟囔了一句：「……行吧，至少這次他留了糖紙。」
——
霍格莫德的飛路網連接點設在村口那棟灰撲撲的小屋裡，由一位退休的老巫師照管。兩人到達時，那位老巫師正坐在壁爐邊的搖椅上打盹，聽到門響才迷迷糊糊地睜開眼，目光在兩人身上聚焦了好一會兒才認出來意。
「這麼早出門？」老巫師打了個哈欠，從搖椅里站起來，慢悠悠地走到壁爐前，往快要熄滅的餘燼里添了一把粉末，「年輕人精力就是好啊……」
德拉科沒有接話，只是從口袋裡取出一小袋飛路粉，握在手裡掂了掂。老巫師調整好爐火，退後半步，給他們讓出位置。德拉科跨進壁爐，將飛路粉撒入火焰，綠色的火焰騰起的瞬間，他報出了目的地。
「英國魔法部。」
火焰吞沒了他鉑金色的身影。幾息之後，莫森羅跨入同一座壁爐，綠色的火焰再次騰起，他的身影也隨之消散。
英國魔法部的大廳在這個時間段已經熱鬧起來了。黃金噴泉的水流在魔法光芒的照耀下閃爍著細碎的光點，穿著各色袍子的巫師在大廳里穿梭往來，有的步履匆匆，有的悠閒地站在公告牌前瀏覽最新的部令通知。德拉科走出壁爐時，目光在大廳里掃了一圈，沒有停留，徑直走向大廳東側的飛路網中轉區。
他沒有看指示牌，沒有放緩腳步詢問任何人，步伐帶著一種「我知道我要去哪裡」的確信。鉑金色的頭髮在魔法部明亮的燈光下格外醒目，幾個正在排隊等候的巫師不由自主地多看了他一眼——馬爾福家的特徵在純血圈子裡太好認了，那頭鉑金色的頭髮幾乎等同於一張不需要出示的名片。
中轉區的壁爐前排著幾個人。德拉科排在隊尾，沒有表現出任何不耐煩，左手拇指在風衣口袋裡輕輕轉動著那枚青白玉扳指。莫森羅站在他身後，目光以一種極快的頻率掃過周圍的環境然後收回。
他們沒有等多久。前面排隊的幾個人陸續走進了不同的壁爐，綠焰明滅幾次之後，就輪到了他們。
德拉科上前一步，站在壁爐前，沒有急著撒粉。他側過頭，灰藍色的眼睛在壁爐火光的映照下亮了一瞬，像是在確認什麼，然後他收回目光，將手中的飛路粉撒入火焰。
「挪威魔法部。」
綠焰騰起的瞬間，他的聲音平穩而清晰。火焰吞沒了他鉑金色的身影，幾息之後，壁爐恢復了平靜。
莫森羅跨入同一座壁爐，在綠焰再次騰起之前，報出了同樣的目的地。
挪威魔法部的飛路網終點站和英國魔法部是截然不同的風格。如果說英國魔法部的大廳是一座向所有人敞開大門的公共廣場，那挪威魔法部的飛路網大廳就是一座用深灰色花崗岩砌成的堡壘，牆壁厚重，天花板壓低，光線偏冷，連壁爐的火焰都比英國的低調幾分，像是刻意不讓來訪者感到過於舒適。