許主任的嘲諷像針一樣扎在空氣里，眼鏡男不屑的看著林湘湘，好在現在是休息時間，沒什麼人，宋組長臉上的期待淡了些，卻還是硬著頭皮開口：
「許主任，咱們也沒別的辦法，先聽聽這孩子說說，」
許主任冷笑一聲，擺了擺手，不耐煩：
「說說？一個半大孩子的話，能當飯吃？這設備是十幾萬美金從美利堅引進的，說明書全是洋文，咱們技術部翻來覆去看了半個月，都沒摸透門道，她能說出什麼個啥？」
眼鏡男也跟著補刀：
「就是，宋組長，你別被孩子的話哄了。這丫頭怕是看了幾本通俗的機械小冊子，就敢在這兒誇海口，真要是弄壞了設備，咱們誰都擔不起責任。」
宋小美急得拉了拉林湘湘的衣角，小聲勸：
「湘湘，要不別說了，他們不信就算了，別惹麻煩。」
林湘湘抬眼看向許主任：
「許主任，你看，要不這樣我指出問題所在，你們可以試著調試。看看是否可行。」
她的眼神清亮，沒有絲毫怯場，
反倒讓許主任愣了一下。看著衣服上還帶著些許翻砂留下的砂礫，卻眼神堅定的小姑娘，許主任心裡莫名動了一下，橫豎現在也是死馬當活馬醫，不如就讓她試試，就算沒用，也不會比現在更糟。
沉吟片刻，許主任咬牙道：
「好！我就給你一次機會！要是弄砸了，別說我不近人情，」
林湘湘點點頭，走到進口設備前。這台設備體型龐大，外殼鋥亮，上面布滿了密密麻麻的英文標識和旋鈕，旁邊堆著厚厚的英文說明書，都被翻得有些磨損。許主任遞過一副沾著機油的手套：
「戴上，別碰壞了零件。」
林湘湘接過手套戴上，指尖撫過設備的旋鈕，前世看過的機械圖紙和資料瞬間在腦海里浮現。她沒有急著動手，而是彎腰仔細查看設備的主軸箱和傳送帶，又伸手轉動了幾下主軸，感受著轉動時的阻力。
眼鏡工人則抱著胳膊，一臉等著看笑話的神情。宋小美緊緊攥著衣角，心裡既緊張又期待。
片刻後，林湘湘直起身，指著主軸箱側面的一個調節旋鈕：
「許主任，您看這裡，這是主軸箱片式摩擦離合器的間隙調節旋鈕。根據您說的悶車現象，我判斷是摩擦片間隙過大，導致動力傳遞不足，主軸負荷一增加，轉速就上不去，甚至會自動停車。」
說著，她又指向設備一側的傳送帶：
「還有這裡，傳送帶調得太松，運轉時打滑，也會導致主軸轉速不穩定。咱們先調傳送帶的鬆緊，再調節摩擦片的間隙，應該就能解決問題。」
許主任皺著眉，順著她指的方向看去，臉上的不屑漸漸褪去，多了幾分驚訝，林湘湘指的兩個部位，正是他們技術部之前忽略的地方，只是他們看不懂說明書上的相關標註，一直沒敢輕易調節。
「你……你能看懂上面的洋文？」
許主任急切問道。
林湘湘淡淡一笑：
「學過一點英文，能看懂這些的標識。您看這個旋鈕旁邊的英文，說明書上有提到每個按鈕的功能。」
不光許主任驚呆了，在場的人都炸開了鍋。眼鏡男臉上的不屑徹底僵住，嘴裡喃喃道：
「這……這丫頭竟然真的懂洋文？還懂機械？」
宋組長則鬆了口氣，臉上露出了欣慰的笑容。
許主任語氣恭敬了許多：
「小同志，那你快說說，具體怎麼搞？」
林湘湘耐心地指導道：
「先調傳送帶，用扳手擰動那邊的調節螺栓，把傳送帶調至鬆緊適中，不能太松也不能太緊，轉動時沒有打滑聲就可以。然後再調節摩擦片間隙，順時針轉動這個旋鈕，減小間隙，調節到主軸轉動順暢，沒有卡頓感為止。」
許主任立刻安排眼鏡工人拿來扳手，按照林湘湘的指導，小心翼翼地調節起來。林湘湘站在一旁，時不時提醒幾句：
「慢一點，別擰太急，不然容易損壞螺栓。」
「再緊一點，傳送帶還是有點松。」
宋小美站在宋組長身邊，眼睛亮晶晶地看著林湘湘，滿臉的驕傲，
大約十分鐘左右，眼鏡男停下了手裡的活，擦了擦額頭上的汗：
「許主任，調好了。」
許主任深吸一口氣，走到設備前，按下了啟動按鈕。機器發出「嗡嗡」的運轉聲，比之前低沉平穩了許多。他又操作著設備進行試生產，主軸轉動順暢，轉速穩定，再也沒有出現悶車，自動停車的現象。
車間裡瞬間安靜下來，所有人都盯著運轉正常的設備，臉上寫滿了難以置信。過了幾秒，不知是誰先鼓起了掌，緊接著，掌聲越來越響亮，傳遍了整個精加工車間。
許主任臉上露出了久違的笑容，快步走到林湘湘面前，語氣里滿是愧疚和感激：
「小同志，對不起，是我有眼不識泰山，太謝謝你了，你可幫了咱們機械廠一個大忙啊！」
眼鏡男也連忙上前，不好意思地撓了撓頭：
「小同志，對不起，你真是太厲害了。」
林湘湘笑了笑：
「沒關係，我也是剛好知道而已。設備能修好，大家也能少忙活點，翻砂車間也能輕鬆些。」
宋組長走上前，笑著說：
「好丫頭，有出息！」
許主任連忙附和：
「回頭我就跟廠長說，讓他好好獎勵你，你可是立大功了」
就在林湘湘準備開口的時候，車間門口傳來了一陣腳步聲，廠長帶著幾個幹部匆匆走了進來，臉上滿是急切：
「老許，設備怎麼樣了？外國技術員那邊還是沒消息，再修不好，咱們的訂單就真的要黃了！」
許主任連忙迎上去，臉上笑得合不攏嘴：
「廠長，您放心，設備修好了！是這位小同志修的！」
他一邊說，一邊把林湘湘拉到廠長面前，把事情的來龍去脈說了一遍。
廠長聞言，眼睛瞪得溜圓，難以置信地看向林湘湘：
「你？一個小姑娘，修好了這台進口設備？」
林湘湘微微點頭，剛要開口，就見廠長快步走上前，緊緊握住她的手，語氣激動：
「好丫頭，好丫頭啊！你真是咱們機械廠的功臣！太謝謝你了！」
陽光透過車間的窗戶，灑在林湘湘的身上，驅散了翻砂帶來的灰塵，也照亮了她眼底的光芒。