孫婆婆把楊過帶回了古墓，給他敷了藥、包紮了傷口。
古墓里安靜、陰涼，燭火幽幽。楊過在一間石室里歇下，孫婆婆給他端來熱飯熱菜。
「孩子，你先在這兒歇著，」孫婆婆說，「我出去一趟。」
「婆婆去哪？」楊過問。
「我去找全真教的人理論。」孫婆婆的氣還沒消，「趙志敬那條毒蛇，差點把你害死，還往你頭上扣'欺師滅祖'的帽子。我不能就這麼算了，得讓他們全真教給個說法。」
楊過心裡咯噔一下。
他隱約覺得不妥——原著里，孫婆婆就是在和全真教的衝突中，被失手打死的。
那是他前世讀書時，一直耿耿於懷的一段。孫婆婆那麼好的一個人，為了一個素不相識的孩子，稀里糊塗地死在了郝大通的掌下。
「我明明知道會有這一遭，」楊過的心跳得飛快，後背滲出一層冷汗，「我明明答應過自己，要護住她……絕不能讓她重蹈原著的覆轍！」
他甚至想過強行把孫婆婆攔下來。可他也知道，以這位老人的剛烈性情，一旦認準了要去討公道，他一個受了傷的少年，根本攔不住。
「只能跟上去，見機行事，哪怕拼了這條命，也不能讓她出事。」
「婆婆，」楊過連忙勸阻，「趙志敬心腸歹毒，您一個人去太危險了。要去，我們也該稟明你們古墓派的主人，多帶些人。」
「你放心。」孫婆婆不以為意，「我在這終南山住了一輩子，全真教那些牛鼻子，還能把我怎麼樣？我就是去討個公道，討完就回來。」
「你好好歇著，別亂跑。」
孫婆婆性情剛烈，認準了的事，誰也勸不住。她拄著拐杖，逕自出了古墓。
楊過越想越覺得不安。
「不行，我不能讓她一個人去。」楊過不顧傷勢，起身跟了出去。
他剛走出古墓，就聽到山谷外面傳來了一陣喧譁聲。
等楊過循聲趕到時，山谷外的一片空地上，已經站滿了人。
全真教來了不少道士。
為首的，是一個身形高大、面容嚴肅的老道士。楊過一眼認出——那是全真七子中的郝大通，廣寧子。
趙志敬和鹿清篤站在他身後，還有十幾名全真教弟子，個個手持長劍。
而孫婆婆，正攔在他們面前。
「郝大通！」孫婆婆的聲音很嚴厲，「你們全真教的人，追殺一個孩子，要置他於死地，是何道理？」
郝大通的臉色有些難看。
他是被趙志敬叫來的。趙志敬回去後，添油加醋地說了一通，說楊過叛逃師門、投靠了古墓派，又說孫婆婆強搶全真教的弟子。郝大通是個方正但有些迂腐的人，一聽「古墓派」和「叛逃」，就帶著人趕來理論。
「孫婆婆，」郝大通稽首，「此事恐怕是個誤會。楊過是我們全真教的弟子，他叛逃師門，我們只是要帶他回去發落。」
「發落？」孫婆婆冷笑，「他一個孩子，好端端地在斷魂崖採藥，你們割斷他的繩索，要把他推下萬丈懸崖，這也是'發落'？」
郝大通一愣，看向趙志敬：「志敬，有這回事？」
「師叔，是她血口噴人！」趙志敬連忙道，「是楊過自己失足，與我們無關！」
「我親眼所見，還能有假？」孫婆婆怒道。
雙方各執一詞，爭執不下。
楊過藏在一旁的樹後，看得心焦。他知道，再這樣下去，衝突在所難免。
就在這時，孫婆婆做了一個決定。
她從懷裡取出一個小小的瓷瓶，擲給郝大通：「這是我們古墓派的玉蜂漿，能解你們那個弟子身上的傷。我告訴你們，楊過這孩子，我保定了！你們要是識相，就趕緊退去；要是不依，我孫婆婆這條老命，就陪你們耗上了！」
原來，之前的衝突中，有全真教弟子被古墓的玉蜂蜇傷，孫婆婆心善，還是給了解藥。
郝大通接住玉蜂漿，臉色複雜。
他本就不是來動手的，只是想把事情問清楚。孫婆婆如此強硬，他反而有些下不來台。
「婆婆，」郝大通耐著性子說，「楊過是全真教弟子，這是規矩。他若真有冤屈，隨我們回去，掌教自會明斷。你這樣把他藏起來，於理不合。」
「明斷？」孫婆婆嗤笑，「趙志敬是什麼貨色，你們心裡沒數？讓這孩子回去，還不是任他宰割？」
「今日有我在，誰也別想帶走他！」
趙志敬眼珠一轉，在旁邊煽風點火：「師叔，您看，這古墓派是擺明了要和我們全真教作對！我們若連一個叛徒都拿不回來，全真教的臉面何存？」
郝大通被他說得面色一沉。
他是個極重門楣規矩的人，被趙志敬一激，那點猶豫就壓了下去。
「孫婆婆，」郝大通的聲音冷了下來，「得罪了。我今日，定要帶楊過回去。」
他一揮手：「結陣！」
全真教弟子當即散開，結成劍陣，要上前拿人。
孫婆婆拐杖一橫，護在身前。
「我看誰敢！」
衝突，一觸即發。
楊過再也藏不住了。他知道，孫婆婆是為了保護他，才陷入了這樣的險境。
「住手！」
楊過從樹後沖了出來，擋在孫婆婆面前。
「楊過！」孫婆婆大驚，「你出來做什麼？快回去！」
「婆婆，」楊過回頭看著她，眼眶發熱，「我不能讓你一個人替我擋著。」
他轉向郝大通，朗聲道：「郝道長，一人做事一人當！這件事是我和趙志敬之間的恩怨，與孫婆婆無關！你們要抓，抓我！」
「過兒！」孫婆婆急道。
「好，好得很。」趙志敬陰惻惻地笑，「楊過，你既然肯認罪，那就乖乖束手就擒！」
郝大通看了楊過一眼，沉聲道：「既然如此，你隨我回去，掌教自有公斷。」
「我跟你們走可以，」楊過直視著郝大通，「但趙志敬想殺我，我不信他。要我回去，得有掌教或丘道長的親口保證。」
「放肆！」趙志敬厲聲喝道，「你一個小小弟子，也配談條件？」
他唯恐夜長夢多，突然拔劍，朝楊過刺去：「先把你拿下再說！」
「你敢！」孫婆婆大驚，拐杖一橫，擋在楊過身前。
趙志敬的劍和孫婆婆的拐杖，「鐺」地一聲撞在一起。
兩人交手數招，趙志敬的武功畢竟高過孫婆婆一線，孫婆婆為了護著楊過，又要分心，漸漸落在了下風。
「清篤，布陣！」趙志敬喝道。
全真教弟子的劍陣，圍攏上來。
孫婆婆一個人，既要對付趙志敬，又要護著楊過，還要應付劍陣，登時險象環生。
郝大通在一旁看著，眉頭緊鎖，卻沒有阻止——他終究是向著全真教的。
「婆婆小心！」楊過看得心驚肉跳。
就在這時，一名全真弟子從側面刺出一劍，直取楊過。孫婆婆為了救楊過，硬生生撲過去，用拐杖格開了那一劍，但自己的後背，卻露出了破綻。
趙志敬眼中寒光一閃，一劍刺出。
「不要！」楊過目眥欲裂。
就在這千鈞一髮之際——
郝大通動了。
他本意是想阻止趙志敬傷人性命，倉促間一掌拍出，想逼退趙志敬，同時隔開孫婆婆。
但他的掌力何等深厚，又事出倉促，收勢不及——
「砰！」
這一掌，結結實實印在了孫婆婆的胸口。
孫婆婆整個人像斷線的風箏一樣倒飛出去，重重摔在地上，一口鮮血噴了出來。
「婆婆！」楊過瘋了一樣撲過去，抱住她。
全場，一片死寂。
趙志敬愣住了。郝大通也愣住了，呆呆地看著自己的手掌。
「我……我不是……」郝大通的臉色煞白。
孫婆婆倒在楊過懷裡，胸口劇烈起伏，鮮血不斷從嘴角湧出。她受了致命的重傷，已經回天乏術了。
「婆婆！婆婆你撐住！」楊過手忙腳亂地想給她止血，手卻抖得厲害。
孫婆婆艱難地睜開眼，看著楊過，渾濁的眼睛裡滿是疼惜。
「孩子……」她的聲音氣若遊絲，「婆婆……怕是……不行了……」
「不會的！」楊過的眼淚一下子涌了出來，「你不會死的！我不會讓你死的！」
他猛地想起歐陽鋒給的續命丹藥，手忙腳亂地掏出來，想給孫婆婆餵下。
但孫婆婆搖了搖頭，輕輕推開了他的手。
她知道自己的傷，已經是神仙難救了。
「傻孩子……」孫婆婆抓住楊過的手，氣息越來越弱，「答應婆婆……好好……活下去……」
「我們……龍姑娘……她……她是個好人……你去……去求她……「
孫婆婆的話還沒說完，抓著楊過的手，緩緩地垂了下去。
她的眼睛，永遠地閉上了。
「婆婆——！」
楊過抱著孫婆婆逐漸冰冷的身體，發出了一聲撕心裂肺的呼喊。
那哭聲，悲痛欲絕，在山谷里久久迴蕩。
郝大通站在原地，面如死灰。他失手打死了孫婆婆，鑄成了大錯。
趙志敬也沒想到會鬧出人命，一時有些慌亂。
而就在所有人都被這突如其來的變故驚住的時候——
一陣清冷的、沒有一絲溫度的聲音，忽然從林間飄來。
「是誰，殺了我古墓派的人？」
那聲音很輕，卻像一塊冰，瞬間凍住了整個山谷。
所有人都循聲望去。