第二天一早，三人騎馬出了臨安城。走了沒多遠，路邊站著一個人——王貴。他穿著一件灰布棉袍，沒穿鎧甲，沒帶兵器，手裡牽著一匹老馬。他的頭髮白了不少，鬢角全白了，像落了霜。
「將軍。」王貴跪下來，磕了一個頭。
岳飛勒住馬，看著他。「起來。」
王貴沒起來。他跪在地上，低著頭，肩膀在抖。
「將軍，我對不起您。」
「起來。」岳飛又說了一遍，聲音不大，但很硬。
王貴慢慢站起來。他的臉上有淚痕，眼睛腫得像桃子。
「你的事，我不追究了。」岳飛說，「你回臨安吧。找個地方，好好過日子。」
「將軍，我想跟您回朱仙鎮。」
「朱仙鎮不要你。你去了，兄弟們怎麼看你？你自己怎麼看你？」
王貴張了張嘴，沒說出話。他站在那裡，看著岳飛的背影，眼淚又流下來了。岳飛策馬走了。李譜跟在後面，回頭看了一眼王貴。他站在路邊，像一棵被風吹歪了的樹，搖搖晃晃的，但沒倒。
走了大約一個時辰，前面出現了一片樹林。和來時一樣，路從樹林中間穿過。楊再興勒住馬，槍尖指向樹林。
「有人。」
「多少人？」岳飛問。
「一個。」
一個人從樹林裡走出來。穿著一身白衣，手裡拄著一根竹杖，頭髮全白了。李綱。
「岳將軍，老臣來送您。」
岳飛翻身下馬。「李大人，您怎麼來了？」
「地府催我回去了。臨走前，來看看您。」李綱走到岳飛面前，上下打量了他一眼，「瘦了。但精神好。比上次見您的時候好。」
「李大人，您回去之後，替我給崔判官帶句話。」
「什麼話？」
「就說，岳飛在陽間，沒給他丟人。」
李綱笑了。「您這句話，我一定帶到。」
他轉過身，拄著竹杖，走進了樹林裡。走了幾步，又回頭。「岳將軍，金兵還會來的。您保重。」
他走了。樹林裡恢復了安靜。鳥叫了幾聲，又停了。
三人繼續趕路。走了兩天，第三天傍晚到了朱仙鎮。營門口的火把已經點上了，火光映在地上，晃晃悠悠的。士兵們看見岳飛回來，歡呼起來。有人把帽子扔到天上，有人抱著哭，有人跪在地上磕頭。
陳貴站在營門口，手裡拿著一雙新草鞋。他把草鞋遞給李譜。「李先生，新編的。你那雙該換了。」
李譜接過草鞋，心裡突然湧起一股說不清的感覺。他低頭看著手裡的草鞋，又看了看陳貴。陳貴的臉上帶著笑，但眼睛裡有東西。
「李先生，你還有多久？」
李譜從懷裡掏出令牌。裂痕只剩最後一絲，令牌隨時會碎。「明天。」
陳貴點了點頭。「夠了。夠你穿上這雙新鞋。」
當天晚上，岳飛在大帳里請將領們喝酒。每人一碗酒，岳飛舉起來，看著那些臉上帶傷、身上帶疤的人。
「兄弟們，這一碗，敬李先生。」
將領們舉起來，齊聲說：「敬李先生！」
李譜端著碗，不知道該說什麼。他喝了一口酒，辣得齜牙咧嘴。
「李先生，」楊再興端著碗走過來，「你明天走，我不送你。」
「不用送。」
「但有一句話，我要跟你說。」
「什麼話？」
「你教我的那個字，我記住了。」楊再興用手指蘸著酒，在桌上寫了一個字——「楊」。比上次寫的好多了，雖然還是歪，但筆畫沒少。
李譜看著那個字，笑了。「寫得不錯。」
「當然不錯。練了好幾個月。」
散場之後，李譜一個人坐在營門口，看著北方。月亮又出來了，照得大地一片白。他從懷裡掏出那塊令牌，放在手掌上。令牌在月光下泛著黑色的光，裂痕像一條乾涸的河。
「李先生。」陳貴走過來，在他旁邊坐下。
「嗯？」
「你回了地府，還能再回來嗎？」
「回不來了。巡陽使的令牌只有一塊。」
陳貴點了點頭，從懷裡掏出一張紙，遞給他。紙上寫著一行字——「李先生，一路順風。」字寫得很正，一筆一划都不馬虎。
「你寫了好幾次了。」
「這次寫得最好。」
李譜把紙折好，塞進袖子裡。「留著。到了地府再看。」
遠處，黃河的方向，傳來一陣悶響。不是雷聲，也不是冰裂的聲音。是水聲。黃河在流，一直在流。李譜站起來，拍了拍身上的土。
「走了。明天還要趕路。」
「你明天不是回地府嗎？」
「先回地府，再趕路。趕地府的路。」
陳貴沒聽懂，但沒問。
李譜轉身走回帳篷。他躺在鋪上，看著帳篷頂。帳篷頂上有一個洞，透進來一束月光，光里有灰塵在飄，一粒一粒的，像星星。
他閉上眼睛。
……
李譜是被一陣號角聲吵醒的。不是軍號，是地府的號角，低沉，悠長，像一頭老牛在叫。他睜開眼睛，帳篷頂上的洞透進來一束光，不是月光，是白光，和上次被召回時一模一樣。他坐起來，從懷裡掏出那塊黑色令牌。令牌已經碎了，斷成兩截，躺在他手心裡，裂口處還有細小的粉末往下掉。
「時間到了。」白衣人站在帳篷門口，月光從他身後透進來，把他的影子拉得很長。
李譜站起來，把那兩截令牌放在桌上。他看了一眼帳篷里的東西——一張床，一張桌子，一盞油燈，牆上掛著楊再興送他的酒壺，壺已經空了。他拿起酒壺，塞進懷裡。
「走吧。」
他走出帳篷。營地里很安靜，火把已經滅了，天還沒亮，星星還在。楊再興站在營門口，手裡沒有拿槍，也沒有拿酒壺，就那麼站著，像一棵樹。
「說了不送你。」
「你還是來了。」
楊再興從懷裡掏出酒壺，遞過來。李譜接過去，灌了一口。酒是涼的，但辣味還在。「最後一壺了。你走了，沒人陪我喝了。」
「陳貴會陪你。」
「陳貴不喝酒。他只喝茶。」
李譜把酒壺還給他，伸手拍了拍他的肩膀。和以前一樣，拍得很重，但這次是李譜拍楊再興。
「走了。」
「走吧。」
李譜轉過身，跟著白衣人往北走。走了幾步，回頭看了一眼。楊再興還站在營門口，月光照在那道疤上，泛著銀白色的光。營門上方，「岳」字旗在風裡飄著，沒有聲音。
他們走了大約一炷香的功夫，到了黃河邊。河水是渾黃的，翻滾著，冒著白色的水汽。白衣人站在岸邊，看著對岸。
「過了河，就是地府了。」
「怎麼過？」
「走過去。」